海洋植物多半只能生活在透光层里。
海洋植物多半只能生活在透光层里。
老师：“为什么鱼只能生活在水中?”
据目前所知，人类只能生活在地球上。
It is supposed at the present that human beings can only live on the earth.
老师：“为什么鱼只能生活在水中？”
大概是后来找不到出路了，就只能生活在这里。
Probably later cannot find the way out, you can only live here.
很多濒危动物只能生活在一个地方或某一类地方。
Many endangered animals can only live in one place, or in a specific type of place.
富人花大把的钞票雇佣保安，而大多数的贫困黑人却只能生活在恐惧的阴影中。
The rich lavish money on protection. The poor black majority have to live with fear.
老师：“为什么鱼只能生活在水中?”杰克：“因为陆地上有许多猫。”
Jack:Because there are lots of cats on the ground. cats on the ground.
因为否则的话，如果那不可能，深刻地诚挚地，我只能生活在知识的领域。
Because otherwise, if that's not possible to be deeply honest I can only live that in the field of knowledge. I don't know if you see?
例如，老虎被猎杀以获取做地毯的皮毛，以致它们只能生活在安全的保护区里；
For example, tigers are hunted for fur to make carpets so that they can only live in secure reserves;
于是她把老大变成了苍鹰，只能生活在石山上，人们时常看见它在空中盘旋翱翔。
So she changed the eldest into an eagle, which was forced to dwell in the Rocky Mountains, and was often seen flying in great circles in the sky.
在急剧变化的时代，未来属于不断学习的人。不继续学习的人通常只能生活在不再存在的世界。
In a time of drastic change it is the learners who inherit the future. The learned usually find themselves equipped to live in a world that no longer exists.
白尾鸢的活动范围一般不会跨越西部不俄勒冈州，在美国的东部，人们将白尾鸢看作一种只能生活在南部的鸟类——白尾鸢的活动范围不会超出加利福尼亚州的南部。
Its western range now extends to Oregon, but in the eastern United States the white-tailed kite remains a bird of the South. Normally, South Carolina marks its northern limit.
1815年之前，那些没有生活在通航的水路旁的西部农民只能从土路和山道前往那些航道。
Prior to 1815, western farmers who did not live on navigable waterways were connected to them only by dirt roads and mountain trails.
我们只能想象14世纪或古典希腊的生活是什么样子。
We can only imagine what life was like in the 14th century or in classical Greece.
城市快速的节奏迫使我们忽视生活中美丽的风景，只能加快步伐。
The fast pace of the city presses us to ignore the beautiful scenery in life and walk faster.
孩子们普遍愿意过平静安宁的生活，即使那意味着只能和单亲生活在一起。
Children universally prefer to live in peace and security, even if that means living with only one parent.
然而，在博物馆里，精致的年代房只能反映那个时代上层阶级的生活方式。
Yet in museums, fine period rooms give only an image of the lifestyle of the upper class of that era.
但是在努力工作追求母辈们只能想想的生活的时候，她们却突然意识到自己已经成为男人不愿娶的那部分人中的一个。
While they are working hard and pursuing lives that their mothers could only dream of, they suddenly realize that they have become part of a group that men may not want to marry.
后一个定义尤其重要，因为生活品质只能集体实现——例如，生活在未受污染的环境和安全的社区里。
This second definition is particularly important now because quality of life can only be realised collectively – for example, by living in unpolluted environments and safe communities.
曾经在禁酒期间，有好些天，我只能靠食物和水生活。
ONCE, during prohibition, I was forced to live for days on nothing but food and water.
过一种我过去只能想象的生活是非常有趣的。
It's very interesting to live a life I only used to imagine.
道理是显而易见的——他只能排在你的生活和其他客户之后。
The reason here is obvious -- you have a life and other clients beyond them.
道理是显而易见的——他只能排在你的生活和其他客户之后。
The reason here is obvious -- you have a life and other clients beyond them.
应用推荐