只留给自己必需品(注意到这模式了吗?)
Limit yourself to only the essentials (notice a pattern yet?)
因此,那些富于创造性的金融工具,应该留给投资银行自己处理;并且本质上只受到市场纪律的约束。
Thus investment Banks should be left to their own creative devices, and subject essentially only to the discipline of the marketplace.
JR是位匿名的艺术家,他从不解释那些人物面部全景巨幅肖像,只把它留给那些路人,让他们自己去体会这些作品中的涵义。
JR is an anonymous artist who does not explain his huge full frame portraits of people making faces. He leaves leaves it to the passer-by to do their own interpretation of the photograph.
JR是位匿名的艺术家,他从不解释那些人物面部全景巨幅肖像,只把它留给那些路人,让他们自己去体会这些作品中的涵义。
JR is an anonymous artist who does not explain his huge full frame portraits of people making faces. He leaves leaves it to the passer-by to do their own interpretation of the photograph.
应用推荐