中国是一只沉睡的雄狮，一旦它醒来，整个世界都会为之颤抖。
China is a sleeping lion, once awake, the whole world will shakes.
他们抵达耶路撒冷时，才发现他们离目的地只相差约9英里：宇宙的主降生在沉睡的伯利恒小镇，而不是在犹太人的首都。
They arrive in Jerusalem, only to discover that they are about 9 miles off: the Lord of the universe is born in the sleepy town of Bethlehem, instead of the capital of Jewry.
一只白鸽要航过多少海洋才能在沙中沉睡？
How many seas Must a white dove sail Before she can sleep in the sand?
当金星沉睡时，她会变得懒惰，迟缓，虚荣，只关注表面。
In her asleep state, Venus can be lazy, sluggish, vain and preoccupied with appearance.
他的一只小手正好放在那封信旁边。他还继续沉睡，一点不知道他很特殊，不知道他名气很大，不知道再过几小时，等德思礼太太开大门放奶瓶时，他会被她的尖叫声吵醒；
One small hand closed on the letter beside him and he slept on, not knowing he was special, not knowing he was famous, not knowing he would be woken in a few hours' time by Mrs.
就在公主的花园里百花盛开，她的朋友们正忙于即将到来的春季的游行的时候，这一切惊醒了一只被钉住沉睡了千年的龙，韦斯特里尔被毁了。
With her gardens in bloom and her friends all preparing for the upcoming spring parade, Wysteria is devastated when she inadvertently awakens Spike the dragon from his millennium-long slumber.
就在公主的花园里百花盛开，她的朋友们正忙于即将到来的春季的游行的时候，这一切惊醒了一只被钉住沉睡了千年的龙，韦斯特里尔被毁了。
With her gardens in bloom and her friends all preparing for the upcoming spring parade, Wysteria is devastated when she inadvertently awakens Spike the dragon from his millennium-long slumber.
应用推荐