Time0包含的只有树木在其中生长的空间。
Time 0 consists solely of empty space into which trees grow.
他看到的只有树木，荆棘，还是树木。
All he could see were trees. And brambles. And even more trees.
那会没有建筑，没有城市，只有树木，草地，牛羊，以及，男人和女人。
There were no buildings, no city, but only trees, grassland, live stocks, men and women.
只有通过修改那些鼓励森林砍伐和退化的法律，以及支持鼓励居民种植合适树木，这一目标才能得以达成。
This can be done only if national laws that encourage continued deforestation and forest degradation are reformed; and if communities are supported to plant appropriate trees.
从一方面来说，一个只有零星树木的世界与很多树木聚集成为森林的世界是不同的，但从另一方面来说，到底有没有一个界限，超过了多少树木，就可以称作是森林呢？
On the one hand, again, a world with scattered trees is different from one where they're collected into forests; but on the other, what exactly is a forest over and above its trees?
护林员们发现了那些散落在地上的木头。这片土地上曾经生长过高大的树木，而今却只见少量矮小的植物，包括那些只有几英尺高的木头。
The rangers had come across wood scattered on the ground from much larger trees than the few dwarfs currently in the area, including logs that were several feet long.
居住在乱糟糟工地附近的居民，一觉醒来，发现在原本只有泥浆和大梁的地方，种上了枝繁叶茂的树木。
City residents have gone to sleep beside grim building sites and woken to find fully grown trees where once was only mud and girders.
我从旁边的一扇窗户向外看，月光下只有田野和树木，映衬着每一个叶片，每一片草叶。
I looked out a nearby window and saw the whole moonlit scene of the fields and woods, every leaf, every grass blade.
在荷兰的城市地区，有70%的树木出现了类似的症状，而10年前这个数据只有10%，同时树木相对稠密的森林倒没有受到什么影响。
In the Netherlands, 70 per cent of all trees in urban areas show the same symptoms, compared with 10 per cent five years ago, the study found. Trees in densely forested areas are not affected.
况且，最高树木中的松柏只有很低的根压。
Furthermore, the conifers, which are among the tallest trees, have unusually low root pressures.
相对的，没有Waterboxx帮助的树木存活率只有10%——尽管这些树木每天都得到专门的灌溉。
In contrast, only ten percent of trees planted without the box survived, despite the fact that they were watered daily.
只有门和窗框的硬木，才使用了一些时间不长(约为50年到100年或稍长)的树木。门窗结构设计得便于更换，甚至不需要更换。
The hardwoods for door and window frames are accepted as short-lived, fifty years to a century or so, and construction is designed to make replacement easy or even unnecessary.
从房屋倒树木只有毁坏。
在荷兰，城市地区的树木有大约70%出现了这种症状，而在五年前这个比例只有10%。
In the Netherlands, about 70 percent of all trees in urban areas show the same symptoms, compared with only 10 percent five years ago.
风暴折断了树木的枝条，将他们连根拔起，高大花草的茎都被摧毁，只有那些紧贴着地面生长的小花得以幸免。
The tempest tore the branches and uprooted the plants and broke the stems of the tall flowers, sparing only the little ones who grew close to the friendly earth.
现在没有了针叶林，只有碳化的树木和空洞依然存在。
Now instead of coniferous forests there are just carbonized remains of trees and voids.
这次植树节活动对我来说真是增长了很多见识，懂得了人类只有爱护大自然花草树木与它们和平相处我们世界才会更美丽富饶。 。
Thee Arbor Day activity for me is really increased a lot of knowledge, understand the human only love nature flowers and plants trees with their peace with our world will be more beautiful and rich.
比如如果在公园的湖面上游泳时，可能目力所及的只有岸边的树木。
If you're swimming in a lake in a park, for example, you might be surrounded only by trees.
只有少数树木还是绿的。
这儿空气新鲜得多，也赏心悦目得多，因为大路两边种着树木，只有右边盖着房子；
It was much fresher and pleasanter, for the road was bordered by trees and there were houses only on the right side;
玉壶春瓶主体描绘有生机勃勃的树木、层峦的山峰、秀美的亭阁，更有人、湖水、小船，画笔十分细腻，只有高人才能画出如此美丽的瓷瓶。
Yuhu Spring bottle depicts a lively main trees, Braised mountain scenery Tingge, even more people, the lake, boats, brushes very delicate, Senator can only draw so beautiful insulator.
只有一个清晰可见的玻璃体块很显眼地矗立在树木之间，成为了地标。
Only a glass-box stands out considerably between the trees and is clearly visible as a landmark.
树木受伤时也会流“血”，禽兽也会因痛苦和饥饿而哭嚎哀鸣，然而，只有我们才具备笑的天赋，可以随时开怀大笑。
Trees may bleed when they are wounded, and beasts in the field will cry in pain and hunger, yet only I have the gift of laughter and it is mine to use whenever I choose.
然而不幸的是，经常只有失去树木的时候才使我们想起，我们是多么离不开它们啊。
Unfortunately, it often takes the loss of trees to remind us just how much we depend on them.
也许处于幼稚，我本料想会看到许多烧死的树木。但它们并没有被大火烧死，只有被烧黑的树皮，要不是这场大火，它们本来长势良好。
Perhaps naively, I had expected to find that many trees had been killed. They hadn't. They had blackened bark, but were otherwise looking rather well.
也许处于幼稚，我本料想会看到许多烧死的树木。但它们并没有被大火烧死，只有被烧黑的树皮，要不是这场大火，它们本来长势良好。
Perhaps naively, I had expected to find that many trees had been killed. They hadn't. They had blackened bark, but were otherwise looking rather well.
应用推荐