只有思想的坚定，才有行为的主动。
只有思想攻击体制才是有价值的思想名称。
Thought that the regime is thought to be worthy of the name.
孤独的黑暗中只有思想。
只有思想是永恒的。
只有个性才能造就个性，只有思想才能点燃思想。
Only in di vidual character brings up character and only thoughts kindles the flames of ideas.
只有思想可以行走！交流语言：吴语，普通话，英语。
Only thoughts mobile! Exchange Languages: Wu Chinese, Mandarin, English.
只有思想，才能思考并指挥所有的肌肉如何动作，包括心肌。
Only mind, only something that can think, can direct our muscles, including the heart.
学而不思则罔。(阅读供给心灵以知识，只有思想才能把知识变成我们自己的。)
Reading furnishes the mind only with materials of knowledge; it is thinking that makes what we read ours.
另一方面，对思想可能会估价很高，认为，只有思想才能达到对至高无上的存在、上帝之性质的认识，而感觉却是达不到的。
On the other hand, a very high estimate may be formed of thought; when thought alone is held adequate to attain the highest of all things, the nature of God, of which the senses can tell us nothing.
相反，思想只有在个人的外部世界中才有意义。
Instead, thoughts make sense only in reference to the individuals external world.
相反，思想只有在个人的外部世界中才有意义。
Instead, thoughts make sense only in reference to the individual's external world.
叙述者极少评价或解释一个人物的行为、思想或动机。只有最基本的对话。
Rarely does the narrator comment on or explain a character's actions or thoughts or motives. There's only the barest minimum of dialogue.
人只有靠自己的思想才能生存。
只有拥有健康的思想，才能拥有健康的身体。
You will not have a healthy body unless you have a healthy mind.
此种状态下，只有经允许的思想才能进入头脑。
In this state only thoughts that we allow can enter into the mind.
如果你在思考某一个对象时，你大脑里只有一个思想，而不是一个对象。
If you think about an object, you have a thought, not an object.
并非每一个经过我们大脑的东西都是真实的思想，我们说的只有少部分是有意义的谈话。
Not everything that goes through our heads is a genuine thought, and far from everything we say is a meaningful utterance.
大多数时候，大家都在走着简单地“听”或者“点头”，“问几个简单的问题”这样乏味的过程，而不是建设性地融合每个人的思想- - -那种只有有着相关背的人才能办到的事情。
Rather than constructively build off each others' ideas which only someone with related background can do, most of the time it's more of a "listen", "nod", "ask a simple question" routine.
这种文学作品是很奢侈的，因为它只有在思想和情感有富余的情况下才有可能累积而成。
This is a form of literary extravagance only possible when a surplus of thought and emotion accumulates.
也只有能够回归生活，指导生活的思想才是有意义的。
The thought that can land back on life and guide it is meaningful.
如果有傻蛋告诉你‘任何人都能作出这种音乐’，那他一定不知道或理解所有这些只有像迈克这类专家能够注入音乐的思想、时间上的把握以及编排。
Any jerk who tells you that 'anyone can do this music' doesn't know or understood all the thought and timing and arranging that an expert like Michael puts into his music.
如果我信奉真理，如果我们真正把握了自己的命运，如果我们是灵魂的舵手，原因只有一个，那是因为我们能够有意识地控制自己的思想。
If what I preach is truth, if we're truly "in charge" of our destiny, if we're really the captain of our souls, it is for the singular cause that we are in charge of our thoughts.
在这儿只有折磨神经戕害身体的苦工，没有思想。
He had no thoughts save for the nerve-racking, body - destroying toil.
我们只有写自己真实的感想，真实的思想，真实的生活，才能把文章写好；
Only by giving a true account of our feelings，thoughts and life, can we produce good writings.
这些思想都强调了一个关于群体智慧的重要真理，即只有在个体成员行动负责并能做出自己的决定的条件下，群体才能更具智慧。
Such thoughts underline an important truth about collective intelligence: Crowds tend to be wise only if individual members act responsibly and make their own decisions.
我的保守思想只有一个例外，就是本书主人公盖茨比，他代表了我所骨子里所不屑的一切。
Only Gatsby, the man who gives his name to this book, was exempt from myreaction—Gatsby, who represented everything for which I have an unaffectedscorn.
我的保守思想只有一个例外，就是本书主人公盖茨比，他代表了我所骨子里所不屑的一切。
Only Gatsby, the man who gives his name to this book, was exempt from myreaction—Gatsby, who represented everything for which I have an unaffectedscorn.
应用推荐