但那仅仅只是想想，我依然是安定的。
我只是想过，吉米，只是想想而已。
即使只是想想这些就能使我想打哈欠。
但只是想想，因为已经结束了。
不要让你的梦想只是想想而已。
其实他只是想想，尚未打算递上离职单。
Doyle was just thinking aloud and had no intention of turning in his resignation letter quite yet.
谁只是想想而不采取行动的话，是不会成功的。
The one who just keeps thinking and not to take action will never be successful.
然而，这都是没有人可以预料的，只是想想而已。
However this was beyond everyone's expectations; it was just something I thought of later.
你只是想想。
不，我也觉得要离开这里了，不过现在只是想想，还没最后决定。
B: no, I also decide to leave here too, just thinking, no decision yet.
‘只是想想他在生病，想想家里的人会那样病重就足以让人崩溃了。’
'just thinking of him being sick, for someone in your family to be that sick, it's just devastating.'
难怪大多数人认为梦会对现实生活有所影响- - -尽管只是想想罢了。
So the majority of people think their dreams will influence their waking life, often more so than a similar waking thought.
他们知道经理要在12周内完成600个点的想法只是想想而已，根本不切实际。
They knew that the manager wish for 600 points in 12 weeks was just that-a wish and a hope, not a realistic goal.
有这么多种报复的方法，不过身为印度人，这些都只是想想，一定不会发生的。
There are so many ways. But Being Indians, nothing of these will happen. SOFT TARGETS!
这不是说你非要经过专业的培训，只是想想什么东西让你觉得你就是可以，就是热爱。
This doesn't have to be something you went to school for or something that you've been trained in. Think of it as something you have a natural inclination to do.
或者可能只是想想火车旅行者：在火车安静地向下一个令人激动的目标飞驰时，迎风欣赏漂亮的风景。
Or perhaps, simply contemplate the railway traveler: watching the landscape smoothly unfurl while the train rushes quietly to the next exciting destination.
这并不完整，也不精确，但是假如只是想想，我们在离原子核越来越远的话，还是没问题的。
It's not complete and it's not accurate, but it's OK to kind of think of it in terms of how far we're getting away from the nucleus.
让“我没时间”变成常用借口的一个帮凶就是我们通常不会大声把它说出来，而只是想想或者直接去做。
What helps to make "I don't have the time" the most common excuse of all is that we often don't even say it out loud.
LomaLinda大学医学院的LeeBerk博士报道说，即使只是想想有趣的事情，也会人体增强抗病毒、抗肿瘤的防御机能。
Even just anticipating something funny increases anti-viral, anti-tumour defences, reports Dr. Lee Berk of the School of Medicine at Loma Linda University.
一个人如果真正全心投入一项工作，经历过一番奋斗，更重要的是，透过行动保持真正的自我，而不只是想想而已，那么他就会拥有这样的表情。
It's the face of someone who has truly devoted himself to an endeavor, who has walked the distance, and more importantly, has stayed true through action, not just thought.
让我们想想光污染以外的问题，那只是一种科技进步为天文研究带来的不便。
Let's think beyond light pollution; that's only one kind of a technological advance that has interfered with astronomical research.
国王把手放在她的胳膊上，怯怯地说：“再想想吧，我亲爱的：她只是个孩子！”
The King laid his hand upon her arm, and timidly said, "Consider, my dear: she is only a child!"
我只是想让你们想想。
当你说到一些大牌球员，人们只是分析那些名字却不想想那些球员在场上能发挥得如何。
When you talk about big names, people just analyse the names and not how the player is when he is on the pitch.
想想，客户只是希望为你创造业务，那么，让他们轻松完成吧。
Think about it, they just want to do business with you, make it easy for them to do so.
也许—只是也许—我们会想想免费的东西并没有价值，我们会坐下来关注价值而不是成本。
And maybe - just maybe - we'd somehow move beyond thinking that free stuff isn't valuable and we would actually sit up and pay attention to value rather than cost.
也许—只是也许—我们会想想免费的东西并没有价值，我们会坐下来关注价值而不是成本。
And maybe - just maybe - we'd somehow move beyond thinking that free stuff isn't valuable and we would actually sit up and pay attention to value rather than cost.
应用推荐