但对戴安娜来说,她只是建议,没有要求去做。
我只是建议你结合原则去行动。
I'm simply advising you to integrate principles into action.
首先,它不是规定,只是建议。
这个计划我只是建议建议,你决定吧。
转换只是建议,可自由选择。
该研究所还指出,该措施规定,只是建议。
The institute also says that the measures laid out are merely Suggestions.
记住,这些只是建议。
最后他发现这两本书只是建议阅读书目,与考试毫无关系。
It turned out the two books were only for suggested reading, and had hardly anything to do with exams.
他只是建议我下班之后碰个面,因为我们还有很多事情要处理。
He just suggests we meet when I get off work because we have a lot of things to take care of.
我只是建议你应该重新做,你用不着为此而不高兴。
I merely suggested you should do it again. There's no need to get annoyed.
这些只是建议。
我不是说拒绝可以简单,我只是建议你需要意识到自己为什么要做这件事。
I'm not saying that "no" should come easy. But I am proposing to be conscious about why you do what you do.
当然,我不是叫你完全不要在外吃饭或者娱乐——我只是建议你可以减少这类型的开销。
Now, I’m not suggesting that you never eat out or go out to have fun — but I am suggesting that you cut back on these types of spending.
不幸的是,这些属性只是建议性的,不是每一个JMS提供者都一定支持它们。
Unfortunately, these properties are only recommended, and not every JMS provider will necessarily support them.
这时你需要小心一点,如果她一味坚持就让她来付,如果她只是建议一两次,就由你来付。
In this case you need to be careful. If she is very insistent, you should let her pay, but if she only suggest once or twice you should pay.
剩下的孩子只是建议他们(以及他们的父母)要注意健康饮食,却允许他们想吃什么就吃什么。
The rest of the kids were counseled (along with their parents) about healthful eating but allowed to eat whatever they wanted.
我们的研究结果只是建议大家,适量饮酒可以被视为一种对其他生活干预措施的补充,但不是替代品。这一观点同时得到了许多研究者支持。
Our results suggest that moderate drinking could be viewed as a complement, rather than an alternative, to these other lifestyle interventions, a viewpoint espoused by some authors.
这只是一个建议。
我只是想给我的科学老师布莱克夫人买件礼物。有什么建议吗?
I just want to buy a gift for Mrs. Black, my science teacher. Any advice?
当我为年轻作家的故事人物、冲突和结局提供建议时,我告诉自己,我只是一个有经验的作家,引导她穿过写作大厅而已。
Telling myself that I was merely an experienced writer guiding the young writer across the hall, I offered suggestions for characters, conflicts and endings for her tales.
这只是个业务建议,仅此而已,没有任何附带条件。
It's a business proposition, pure and simple. No strings attached.
可能只是擦伤,但也可能是骨折。所以我建议你去医院拍X 光片。
It's probably just the bruise, but it could be broken. So I'm going to say you to the hospital for an X-Ray.
我只是想让自己熟悉一下这个过程,你知道的,我想知道你有没有什么建议我准备的。
I'd only be going to familiarize myself with the process, you know, check it out, I was wondering if there is anything you would recommend that I do to prepare.
这个建议框只是为了一防万一你真的弄乱了。
这个建议框只是为了一防万一你真的弄乱了。
应用推荐