问题是，你只是嘴上说说却从不实践。
The problem is, you talk but you don't get anything done, Hillary.
他真的很关心你，不只是嘴上说说而已。
He really CARES about you. He doesn't just pay lip service to you.
但是他们大部分人只是嘴上说说，从来不行动。
But most of them are just talking about the ambition and never take the action.
但成功不只是嘴上说说便可以实现的，需要实际行动。
But success can be achieved only through talking about it, it requires real actions.
帕洛特博士的建议是：“不要只是嘴上说说，而是要让他看到你正在做出改变。
Take Dr. Parrott's advice: "Don't just talk about it, show him that you want to make a change, " he says.
官员回答，连接两国电网是南美区域统合计画之一，这个远大目标甚至他们的对手也只是嘴上说说而已。
Officials respond that linking up the two country's electricity grids is part of South American integration, a progressive goal to which even their opponents pay lip-service.
即使你知道或者确定她只是嘴上说说不而已，那么你也不要鸡动，重新读读上面欢迎你到监狱的例子。
Even if you know for sure that she doesn't mean "no", reread the paragraph above that ended with "welcome to hell".
我们都只是听他们嘴上说说而已。
我认为目前对于贫困问题只是在嘴上说说。
I believe that today lip service is given to the question of poverty.
我认为目前对于贫困问题只是在嘴上说说。
I believe that today lip service is given to the question of poverty.
应用推荐