你说只是喜欢它的。
他们就只是喜欢它。
我只是喜欢它的味道。
我只是喜欢它。
不幸的是,第一篇文章是主要的板块,是黄铜只是喜欢它。
Unfortunately the first post is part of the main plate, and is made of brass just like it.
其实不是,我只是喜欢它。但是我们可能也真的研究一下它。
Not really. I just prefer it. But we may as well really look into it.
我是说…你没有隐藏任何东西。你说只是喜欢它的。这给了我希望!
I mean... you don't hide anything. You say it just like it is. And that gives me hope!
去跟他,如果他的行为笨拙而不是告诉他,你是那种紧张,你真的喜欢他,而你只是喜欢它脱口的遗憾。
Go talk to him and if he ACTS awkward than tell him you were kind of nervous and that you really like him and that your sorry for just blurting it out like that.
他不怎么喜欢这项工作,只是把它看作达到目的的手段而已。
He doesn't particularly like the work but he sees it as a means to an end.
过去,我假装喜欢它只是为了融入其他人。
In the past, I pretended I liked it just to fit in with everyone else.
我喜欢它只是因为好玩。
“如果你去问很多个20世纪的作曲家,他们往往会告诉你,我们所喜欢的声音其实是任意的,它只是取决于是否与我们已经习惯听到的相一致,”他说。
"If you talk to a lot of 20th century composers, they'll tend to tell you what we like is arbitrary and it's just determined by what we're used to hearing," he says.
北京已显示出一些迹象,表明它已超越了只是告诉世界自己不喜欢什么的境界。
Beijing has shown signs of moving beyond simply telling the world what it does not like.
有时候人们并不希求帮助。他们只是想倾诉或者有人倾听他们解决问题的设想。也许这并不招人喜欢,但对于某些需要它的人来说却是一个巨大的帮助。
They just want to vent or for someone to listen as they figure out things. It may not seem like much but it can be an immense help for someone who needs it.
我知道尽管应该感谢人们还是感兴趣的,但是很多人只是喜欢询问你的理由而不是接受它。
I've learned that although I should be grateful that people are interested, many people simply just like to question your reasons instead of accepting what is.
它只是关系到寻找我们真正喜欢做的积极、健康的活动。
It's just a matter of finding an active, healthy activity we actually enjoy doing.
但是转念一想,“我大概只是自认为很喜欢它罢了,因为我对这个问题懂的不多。”
And then I thought "maybe it's an inconvenience I only think I like because I don't know better."
如果你喜欢这文章,不要只是读上一遍,把它打印出来,多读几遍,这一定会对你有帮助的。
If you like a particular article on this site, don't just read it once, print it out and read it over-and-over-again until it changes your thinking.
事实上,我们非常喜欢它,开始在读写网上使用Apture (Apture和ReadWriteWeb之间没有商业关系,我们只是觉得此产品提升了读写网的用户体验)。
Indeed we liked it so much, we started using Apture on ReadWriteWeb (there is no commercial relationship, we just think the product adds to our site's user experience).
它似乎表明:如果我们感到与外表和我们不同的人做生意很困难,这不一定是因为我们不喜欢他们,而可能只是因为我们不是很明白如何开始。
It suggests that if we struggle to do business with people who look different, that may not be because we dislike them, but because we simply don't know quite how to begin.
我们只是简单地把这个亲爱的小家伙放回了它喜欢生活的湖里。
We simply had to return the dear little creature to the lake where it liked to live.
虽然它在某种意义上有其一定价值,除非你想变得喜欢自我反省和分析,对于大多数人,它只是麻烦的制造者罢了。
And while it has some value if you want to be very introspective and analytic, for most of us, it just bogs us down.
茹阿尼说还有一种可能是盗贼只是因为喜欢这幅画(而盗窃它)。
The other possibility, Mr Jouanny said, was that the thief may just like the painting.
当我们把一个词叫做“普通词”时,我们并不是说它就是个人们喜欢的词,而只是意味着它属于大家——也就是说,它是每个人的词,而不是某一有限数量的人们的词。
When we call a word "popular," we do not mean that it is a favorite word, but simply that it belongs to the people as a whole that is, it is everybody's word, not the possession of a limited number.
只是这两点就已经使得很多人不喜欢它了。
Just these two points alone already make many people dislike it.
经过多年对相关案例的研究,我发现绩效考核通常都只是主观的评定,它考核的往往只是上级对一个雇员是否“喜欢而满意”,而不是这个雇员给总体业绩做出了多少贡献。
In my years studying such reviews, I've learned that they are subjective evaluations that measure how "comfortable" a boss is with an employee, not how much an employee contributes to overall results.
我喜欢它只是为了好玩。
喜欢蔚蓝天空的人还在坚持,很多人都仰望它,只是,为什么仰望?
Like the blue sky, people still persist, many people look up to it, but why look?
喜欢蔚蓝天空的人还在坚持,很多人都仰望它,只是,为什么仰望?
Like the blue sky, people still persist, many people look up to it, but why look?
应用推荐