无论乐观地还是悲观地看待这个世界,它都不会随着你的意愿改变,不同的只是你的感受。
The world won't change as you want whatever you treat it optimistically or pessimistically, the only difference is your feeling.
假如明天你被剥夺了工作,你会有什么样的感受?让我们来设想一下,你的收入没有变,变的只是你之前每天做的那些事。
How would you feel about yourself if your job was removed from you tomorrow? Let's imagine that your income wouldn't change, just what you did everyday.
你可能没有她那么容易有超凡的能力去躲过蜜蜂的叮咬:你只是不能感受那些如她一般的细致。
You're not being tougher than her by charismatically surviving a bee sting; you're just not feeling it at her intensity.
但是关键在于你没有睡觉,而只是闭上眼睛感受一下自己的呼吸。
But for me the key is not to fall asleep, but to close my eyes and focus on my breathing.
永远不要感受爱,如果是个男同要试着和一个女人结婚隐瞒下去,永远无爱的孤单下去,只是因为上帝让你成为那样!
Never to feel real love, to try and fake it by marrying a woman if you're a gay man, and live an entire life alone and without love because God made you born that way!
这只是意味着你的内心有需要被处理的感受。
It only means that there are feelings inside that need to be dealt with.
要保证把它显示在你能经常看见的地方。每次在工作中感受到压力增强时,你都会得到这样的提醒:这只是临时的。
Make sure this is in a location where you will see it frequently; every time those stressful moments at work arise, you'll have this reminder: this is only temporary.
看“我们说”这就是我所感受的,你最好习惯它“或者”嘿,我只是报告,“仿佛情绪只是可读的温度计。
Get used to it." Or "Hey, I'm just reporting, " as though emotions are like thermometer readings.
经研究,吃完一个麦当劳汉堡的紧张和不安不只是因为你的身体对这些食物的反应—还有可能是你的大脑感受到了压力。
As it turns out, those jitters you feel after eating a McDonald's hamburger may not just be the contents of your meal eating away at your insides — it's your brain getting stressed out.
你不可能用语言去描述那个场景,只是去感受看到照片时的那个感觉。
You wouldn't be able to describe the scene in words and make people feel the way they feel looking at it.
你不可能用语言去描述那个场景,只是去感受看到照片时的那个感觉。
A.You wouldn't be able to describe the scene in words and make people feel the way they feel looking at it.
我不需要你有多完美,我只是需要你能感受到,我就是你的唯一。
I don't need you how perfect, I just need you can feel, I'm your one and only.
然而需要提醒你的是,你的另一半可能会相对你而言更难于表达自己的感受,所以不要以为任何问题都是清晰而公开的,因为这只是你单方面能做到这一点。
Remember, however, that your partner may find it more difficult to express his or her feelings to you, so do not assume that everything is clear and out in the open, just because that is how you work.
是的,许多人都在体验着困难时期,但是你们也可以从内心直接感受到,你自己是知道结束只是一个非常的测试,而你们将很好的通过它们。
Yes, many are experiencing hard times, but you may take heart from knowing that you knew the end-times would be very testing, and that you would come through them.
你无法不爱上他,因为你等待-热切期待他的下冒险,感受他的情绪,笑着一起开玩笑,只是感觉满足的时候,你接近这本书。
You can't not fall in love with him, as you wait - eagerly anticipating his next adventures, feeling his emotions, laughing along with jokes, and just feeling satisfied when you close the book.
我们只是希望能给你娓娓的讲个故事,邀请你到我们的梦里面去——我祝愿你能感受我们梦的颜色。
We only wish to share a story, and invite you into our dreams - I trust you will experience its wonders too.
不要让爱人只是用猜想知道你的关爱,而是要让对方时时感受到你的心意,这就是你用嘴巴告诉对方你的爱,还需要用行动来表达爱的程度。
We should render our beloved feel our heart momentarily by conveying our love to her with our mouth as well as actions, rather than leave them guessing your love.
我只是想知道,你的祖国的足球队进了2010年世界杯,你的感受是什么呢?
I was just wondering, how do you feel about your national soccer team making it to the FIFA World Cup of 2010?
你可能在语言上领会了这一切但是这只是很小的一个结果,只有体验和感受才能带来理解的创造性火焰。
You may verbally grasp all this but it will be of little consequence; only experience and feeling can bring the creative flame of understanding.
但是流过她脸颊的泪却是温馨的,你感受到了吗?事实上爱、恨常常只是是在我们的一念之间!
But the flow of tears her cheeks is warm, you feel it? In fact, love, hate is often only one in our study between!
既使表明你适合该职位的只是只言片语,但也会展现你的自信,并让读者感受到你是一名优秀的候选人。
The last bit about being the right fit for the companyalso shows confidence and drives home the fact in the reader's mind that you're a goodcandidate.
也许我只是,想感动你,再次感受你内心的温柔。
既使表明你适合该职位的只是只言片语,但也会展现你的自信,并让读者感受到你是一名优秀的候选人。
The last bit about being the right fit for the company also shows confidence and drives home the fact in the reader's mind that you're a good candidate.
当你走你的前门,你只是想感受拥抱在一起,你难道不?
When you walk through your front door, you just want to feel hugged, don't you?
意识到你和你所创造的世界原来的样子,不谴责不辩解,只是安静地觉知你野心的感受。
Be aware of yourself as you are and of the world which you have created, and without condemnation or justification be silently aware of your feeling ambitious.
这不只是因为你可以享用它们,更因为它们可爱的模样带给你的快乐感受。
This is not only because of you can enjoying them, but also the happy feelings their cute giving you.
简单的坐下,独自一人,什么都不要想,只是感受它,放松感受,然后你会发现你的悲伤有它自己的尊严。
Simply sit down, and be lonely. Don't think about it. Just feel it. Relax into it, and then you'll find that your sadness has its own sacredness.
简单的坐下,独自一人,什么都不要想,只是感受它,放松感受,然后你会发现你的悲伤有它自己的尊严。
Simply sit down, and be lonely. Don't think about it. Just feel it. Relax into it, and then you'll find that your sadness has its own sacredness.
应用推荐