也许是一只野兽吧,也许只是个梦。
他却劝告她说那仅仅只是个梦而已。
倘若没有倘若,一切还只是个梦而已。
甚至这一切可能只是个梦。
刚收下,他就醒了,发现刚才只是个梦。
As soon as he did, he woke up and found that it had just been a dream.
他也静静地说这只是个梦。
又或者这一切都只是个梦?
我渐渐明白这只是个梦。
这只是个梦啊,妈妈,你不用涂防晒霜了。
“放轻松点,伙计,只是个梦而已”男人说。
那只是个梦而已。
只是个梦罢了。
“简,你太敏感了。那只是个梦,别再想它了!”他安慰着。
'Jane, you are too sensitive. That was just a dream. Don't think about it any more!' he answered comfortingly.
我很震惊,接着突然大哭起来。我在半夜醒来,原来只是个梦。
I was so shocked and then I bursted out crying. I woke up at midnight. It was only a dream.
我知道你的生活很忙碌,但是如果没有计划,梦想将永远只是个梦。
I know that life can be very busy and without a plan, your dream will remain a dream.
茱莉亚掐了自己一下,希望这只是个梦,可是挨掐的地方又红又疼。
Julia pinched herself, hoping this was just a dream but it hurt and her flesh had turned a bright pink.
我跟她说那只是个梦而已,但是泰勒说那个女人说了她每时每刻都看着我们。
I told her it was just a dream but Taylor said the lady had said she was watching me.
可能人类只是个传说,但我相信,命运是公平的,因人定胜天,人类不只是个梦。
Possible human being is only legend, but I believe that destiny is fairness's, a reason, man by his efforts can conquer nature, human being is not only a dream.
可能人类只是个传说,但我相信,命运是公平的,因人定胜天,人类不只是个梦。
Possibility human being is only legend, but I believe that destiny is fairness's, a reason, man by his efforts can conquer nature, human being is not only a dream.
我笔直地坐了起来,松了一口气,还好只是个梦,但我看见闹钟显示12:06,我的壁橱门嘎吱一声开了。
I sat bolt upright, relieved it was only a dream, but as I saw my alarm clock read 12:06, I heard my closet door creak open.
亲爱的,这只是一个梦。
直到最近,科学家们还认为其他星球上的生命只是一个充满希望的梦。
Until recently, scientists believed that life on other planet was just a hopeful dream.
这可能只是一个梦。
她种植白色金盏花的梦想可能只是一个梦。
作为一个孩子,我可以在河边坐好几个小时,什么也不做——只是做着白日梦。
As a child, I would sit for hours by the river doing nothing—simply daydreaming.
他的青春真的回来了,所有这些只是一个梦,一个他在新年之夜所做的梦。
And his youth did return, for all this was only a dream, which he had on New Year's night.
一个少女只是一个梦的微光,尚未成为一个艺术的雕像。
The young girl is only the flash of a dream, and is not yet a statue.
一个少女只是一个梦的微光,尚未成为一个艺术的雕像。
The young girl is only the flash of a dream, and is not yet a statue.
应用推荐