他是个只会读书的书虫。
如果有老师在那里,他们更可能读书、做数学题或数字功课;没有老师,他们只会玩游戏。
If there was a teacher they were much more likely to read books and do math or number work; without a teacher they would only play games.
一定年龄之后,读书只会令你对创新性思维的追求分心:那些读书过多的人,往往自主思考过少。
Reading, after a certain age, diverts the mind too much from its creative pursuits. Any man who reads too much and uses his own brain too little falls into lazy habits of thinking.
英国《每日电讯报》消息,《读者文摘》开展的一项调查显示,五分之一的青少年承认几乎从来不读书,三分之一则称他们只会偶尔翻一翻书。
According to a Reader's Digest survey, one-fifth of youngsters "hardly ever" read a book while a third only pick up a book occasionally, the Daily Telegraph reports.
英国《每日电讯报》消息,《读者文摘》开展的一项调查显示,五分之一的青少年承认几乎从来不读书,三分之一则称他们只会偶尔翻一翻书。
According to a Reader's Digest survey, one-fifth of youngsters "hardly ever" read a book while a third only pick up a book occasionally, the Daily Telegraph reports.
应用推荐