一只么有带子的手提包。
你听过三只小熊的故事么？
若“你只关心你的工作”意味着“我需要你更多的时间和关注”，那么马上据此信息制定一个计划，你可以问他“今晚能和我一起吃饭么？”
If, "you only care about your job," means, "I need more time and attention from you," act on that information as soon as you can. Make a plan with them.
若“你只关心你的工作”意味着“我需要你更多的时间和关注”，那么马上据此信息制定一个计划，你可以问他“今晚能和我一起吃饭么？”
If, "you only care about your job," means, "I need more time and attention from you," act on that information as soon as you can.Make a plan with them. "Will you have dinner with me tonight?"
这在理论上是有可能的，而且越来越多的人正在滥用达菲。一旦他们只服用推荐剂量的一半，或者随意服用，难么就更有可能导致病毒耐药。
That is theoretically possible and the more people abuse Tamiflu, if they take half the dose they are supposed to, or take it on spec, that is more likely to lead to resistance.
这是鸟么？不用怀疑，它就是一只鸟。
例如，在一个只面向英文的应用中，你确信你真的想花时间下载中文字符数据么？
For instance, in an English-only applications are you sure you really need to spend time loading data for Chinese characters?
适当的语法和书面语能足够适用于现实生活(对我孩子来说绝大多数是娱乐生活)么？还是我应该只在我孩子对着屏幕的时候跟他们交流？
Is it enough to use proper grammar and spell out text words in their entirety - much to my children's amusement - or should I be communicating only when I can see the whites of their eyes?
如果只实现了标准的子集，也能说该实现是兼容的么？
Can an implementation be compliant even if it implements a subset of the standard?
一只狐狸被二十个猎手和二十只猎狗捕得之后，说道，“不用说，他们会宰了我，可这群人畜又是多么愚蠢和可笑，这般兴师动众值得么？”
Said a hunted fox followed by twenty horsemen and a pack of twenty hounds, "of course they will kill me." But how poor and how stupid they must be.
你只期望自己的生意维持五年，十年或二十年么？
Do you want your business to be around in five, ten or twenty years?
很不幸的是，这并不经常发生：目前我只收到四棵植物，你愿意给我点么？
Unfortunately, that doesn't happen too often: I've only got four plants now. Won't you send me a few more?
男人：男人们一起的夜晚，他们只说20个词，大多数都是“把薯片递过来”或者“还有啤酒么？”
Men: Men on a boy's night out say about twenty words all night, most of which are "Pass the Doritos" or "got any more beer?"
我能要一只小兔子么？
我不再快乐，我已经老迈了，我只希望去扬帆航行，放松一下自己，你可以给我一只小船么？
I am sad and getting old. I want to go sailing to relax myself. Can you give me a boat?
我只问你一个问题，你能回答么？
它需要一只蜂蜜罐来装它的蜂蜜。这只猴子有一个问题。你看出来了么？
The rabbit needs a cart for his carrots. The kangaroo has a problem. Do you see what it is?
一只断了翅旳飞蛾，还能扑火么。
人们还是不理解效率只在一定情境下才有意义么。
People are still not understanding efficiency and how its meaning is only important in certain contexts.
我有一只眼睛瞎了，耳朵也基本听不清了，身体到处抽搐，还经常忘记事情……但是你知道么？
I'm blind in one eye, can hardly hear, twists and shakes I don't know where, always lose my line of thought…you know what?
我应该只选择一种风格并且将它坚持到底么？
Do I have to choose only one style and stick with it forever?
它需要一只碗来装它的谷物。这只熊有一个问题。你看出来了么？
The monkey needs a trash can for his banana peels. The rabbit has a problem. Do you see what it is?
如果我只是一只小狗，而不是你的小孩，亲爱的妈妈，当我想吃你的盘里的东西时，你要向我说“不”么？
IF I were only a little puppy, not your baby, mother dear, would you say "No" to me if I tried to eat from your dish?
若“你只关心你的工作”意味着“我需要你更多的时间和关注”，那么马上据此信息制定一个计划，你可以问他“今晚能和我一起吃饭么？”
If, "you only care about your job," means, "I need more time and attention from you," act on that information as soon as you can. Make a plan with them. "Will you have dinner with me tonight?"
天边飞来两只小鸟，在我的车边落下又飞去，叽叽喳喳似在说着什么，它们在对我说么？
Two birds flied to my cart and then flied away, chirping constantly as if they would like to tell me something.
但是你知道在日常交流中我们口头上的话其实只占所有传达信息的7%么？
But did you know that spoken words is just 7% of what we communicate?
但是你知道在日常交流中我们口头上的话其实只占所有传达信息的7%么？
But did you know that spoken words is just 7% of what we communicate?
应用推荐