从其材料来源、体制、价值取向来说，笑话都可视为小说的另类。
According to the material resources, system and value orientation, joke novels can be regarded as another kind of novel.
70年代出生作家的小说，是90年代末中国当代文坛一种另类文化风景线。
At the end of 90's, the novels written by the authors of the 70's have become a new scene in the field of Chinese modern literature.
从这部小说集开始，师陀已经确立了其另类的乡土写作的形式，那就是一种“反田园牧歌”叙事。
"This collection of stories from the beginning, Shi Tuo has established its alternative form of local writing, that is a kind of" anti-pastoral, "the narrative."
《法国中尉的女人》是后现代主义小说中的“另类”，其独树一格的叙述风格、主题给人们带来了一个崭新的期待视野。
The French Lieutenant's Woman is the "otherness" of post-modernism. Its unique narrative style and theme brings the readers with quite new horizons of expectation.
乔治·桑德（1804—1876），法国女小说家，是巴尔扎克时代最具风情、最另类的小说家。
Amantine (Paris, 1 July 1804 —8 June 1876), best known by her pseudonym George Sand, was a French novelist and memoirist.
乔治·桑德（1804—1876），法国女小说家，是巴尔扎克时代最具风情、最另类的小说家。
Amantine (Paris, 1 July 1804 —8 June 1876), best known by her pseudonym George Sand, was a French novelist and memoirist.
应用推荐