你也许会好奇你的朋友是如何在上班时在Facebook上更新状态的，但是在另外一些地方人们的生活——毫不夸张地说——也许完全依赖于TOR。
You may be curious to see your friend's latest updates at work, but there are people in places whose lives-without exaggeration-might truly depend on TOR.
英国报纸世界新闻报首先报道，这对夫妇的另外一个朋友说这起传闻是“完全错误的”。
Another friend of the couple says the rumours, first published by British newspaper news of the World, are "totally false".
她并没有跟老板说想去饭店吃饭，但是这个因好客而闻名成都的大老板为我们和他的另外两个朋友在子非会馆攒了一个饭局。
But in Chengdu, renowned for its hospitality, he took that as license to convene a dinner for us - and two of his friends - at Zi Fi.
比如我说我在喝咖啡，Facebook就会给我推荐一部电影，一张图片，或者我朋友今天早上发的另外一条有关咖啡的信息。
I say I'm drinking coffee and Facebook shows me a movie, a picture and another message about coffee from one of my friends this morning.
约翰的朋友说，“是的，我不会让另外一个人毁了我的生活。”
John's friend said, "Yes, I'm not going to let one man ruin my day."
当鲍勃的女朋友和另外一个人结婚后，鲍勃到处去对那些愿意听他诉苦的人说，是他不要他的女朋友的，因为他的女朋友配不上他。
When Bob's girl friend left him to marry another man, he went around telling anybody who would listen that he left her because she wasn't good enough for him.
我要借这个机会﹐对我另外一位特别的朋友说声多谢﹐是你介绍我入清地。
With this opportunity, I also want to thanks for my another special friend who introduce QY Zone to me.
我想指出另外一个事实：一接触这个琴的时间比我更长的朋友说，这个键盘手感有点硬。
I would point out an additional fact: a friend of mine, which played it even longer than me, says the keyboard it's a bit too hard.
另外一只小声地说：“但是他是我的老朋友。”
"I know," the other one said quietly, "but he is my old friend."
另外一只小声地说：“但是他是我的老朋友。”
"I know," the other one said quietly, "but he is my old friend."
应用推荐