这个是另外一个方法。
另外一个方法可能会指向其他的方向，指向更为隐私化的方向。
Another approach might be to go the other direction, one toward more privacy.
另外一个方法就是让程序员去编写故事卡的“我需要……”的部分。
one approach is to get developers to write the “I want” part of the storycard
另外一个方法是提前准备好完成整个工序所需要的零件。
Another approach is to count the number of parts or components required to complete an operation in advance.
另外一个方法是每个组件类型使用它自身的服务定位器实例，而不是集合。
Another way is for each component type to use its own instance of service locator, not a singleton.
银行可以采取的另外一个方法是给特定的员工提供可追索的贷款。
Another option for banks is to offer recourse loans to certain staff.
另外一个方法确认你没有跑的过快的方法是确保你没有上接不接下气。
Another way to make sure that you're not running too fast is to make sure you're not out of breath.
延长退休年龄也许并不受人欢迎，但它比另外一个方法相对来说要好些。
Raising the retirement age may not be popular, but it will be more popular than the alternatives.
幽默也可以成为另外一个方法，既可以获得高质量链接，也可以让我们谈论你的网站。
Humor can be another way to gain both great links and get people to talk about your site.
在一个方法里它计算了面积，在另外一个方法了它返回一个表示矩形的GUI。
It is calculating the area in one method, and it is returning a GUI representation of the rectangle in another method. This leads to some interesting problems.
例如，假设我想要在调用了清单3中的map .get后，将代码块移到另外一个方法。
For example, say I want to move the block of code after the call to map.get in Listing 3 to a separate method.
在另外一个方法提示中，他们建议，早上第一件要做的事就是喝水，且一整天都要喝水以保持充足水分。
In another tip, they suggest drinking water first thing in the morning and throughout the day to stay hydrated.
另外一个方法就是使用求模运算符了，百分号%就是了，求模运算就是求余数，会把两个数相除然后返回余数。
An alternative is to use the modulus operator, %, which divides two Numbers and returns the remainder.
IDispatch接口还提供了另外一个方法，可以通过dispid和包含调用参数的variant数组调用COM接口的方法。
The IDispatch interface also provides another method for invoking a COM interface's method given its dispid and an array of variants containing the call parameters.
另外一个方法就是用格式运算符，也就是百分号%。在用于整数的时候，百分号%是取余数的运算符。但当第一个运算对象是字符串的时候，百分号%就成了格式运算符了。
An alternative is to use the format operator, %. When applied to integers, % is the modulus operator. But when the first operand is a string, % is the format operator.
我设法将那些带回来并给你们制作一个纳米层，在那种方式下，你就能精确地看见它像一个玩具的物理的东西。 我希望它是一个好的解释，如果不是好解释，我将用另外一个方法再次尝试（解释）。
I try to bring those back and make you a nano layer in that you can see exactly what it is physically as a toy, I hope it was a good explanation, if not, I'll try again in another way.
我教她在一个圆周中的附近跑，然后去一个方法回过头而且去另外一。
I taught her to run around in a circle, to go one way then turn around and go another.
当一个这样的方法调用另外一个时，我们必须给调用者加上返回类型，如下面的例子。
When one such method calls another, we have to add a return type to the one doing the calling, as in this example.
另外一个能帮助你孩子更听话的方法是告诉他们他们能够做什么，而不是告诉他们他们不能做什么。
Another way to help your youngster feel more in control is to tell her what she can do instead of what she can't.
另外，每个方法都接受一个处理从请求返回的数据的回调。
In addition, each takes a callback that handles the returned data from the request.
JDK中还是没有干这事的，你依旧需要创建另外一个辅助方法，有可能在你的实现中会使用位操作和位移动。
There is nothing in the JDK to assist with this either, so you’ll need to create another helper method and probably use bitwise operations and bitshifting in your implementation.
另外一个理解方法是，散度是源头的“冒出率”，它是流体往系统输入的量，也就是单位时间内，单位面积新冒出的流体。
The other way to think about it is divergence is the source rate, it is the amount of fluid that is being inserted into the system, that is being pumped into the system per unit time per unit area.
重写长时间查询是另外一个无需添加索引即可增强性能的方法。
Rewriting long-running queries is another way to boost performance without adding indexes.
另外一个估价的方法就是再次登陆易趣网搜索那些已完成的交易。
Another way to estimate how much your system is worth is by checking with eBay again and searching for completed auctions.
我们先来看一看相长干涉，另外一个解释它的方法就是说，分子轨道是原子轨道的组合。
So, we'll start by taking a look at constructive interference, and another way to explain this is just to say again, molecular orbitals are a linear combination of atomic orbitals.
分部方法另外一个经常被用到的地方是验证，或者让属性的setter去更新另一个属性。
And also fairly common is the need to interfere with this method for validation or that property setter to update another one.
Stream类终于有从一个流复制到另外一个的方法了。
The Stream class finally has a method for copying from one stream to another.
Stream类终于有从一个流复制到另外一个的方法了。
The Stream class finally has a method for copying from one stream to another.
应用推荐