达维格农认为比尔德堡曾经助过欧元诞生一臂之力,也记得比德尔堡在伊拉克问题上的严重分歧:一些与会者赞成2003年的入侵,一些人表示反对,还有一些人则希望用另一种形式实现。
He recalls strong disagreement over Iraq: some participants favoured the invasion in 2003, some opposed it and some wanted it done differently.
这是一个古老的传说。很久以前,上帝承载着大量的负担,他想把它从一个地方运到另一个地方,因此,他请求动物们助他一臂之力。
An old legend relates that long ago God had a great many burdens which he wished to have carried from one place to another on earth, so he asked the animals to lend a hand.
另一个在乎钎维乙醇的国家是瑞典。它相当期待木质固体和液体的生物燃料能为本国在2020年摆脱石油的计划助一臂之力。
Another country keen on cellulosic ethanol is Sweden, which is relying heavily upon wood-based solid and liquid biofuels as part of its plan to wean itself off oil by 2020.
另一个在乎钎维乙醇的国家是瑞典。它相当期待木质固体和液体的生物燃料能为本国在2020年摆脱石油的计划助一臂之力。
Another country keen on cellulosic ethanol is Sweden, which is relying heavily upon wood-based solid and liquid biofuels as part of its plan to wean itself off oil by 2020.
应用推荐