一些学生在踢足球，另一些学生在打排球。
Some students were playing football, while others were playing volleyball.
有些学生在设法消磨时间，而另一些学生却总是觉得时间紧迫。
Some students are trying to kill time while others feel pressed for time.
一些学生喜欢每周学习一次但是持续时间很长，另一些学生喜欢每周利用零散的时间学习很多次。
Some students prefer to study for very long time but only once during a week. Others prefer to study for several short times during a week.
现年73岁的鱼贩松本富夫（Tomio Matsumoto）开始将案板上的鱼切成生鱼片，供大家品尝；一些学生闷头狂记笔记，另一些学生则忙着拍照。
As Tomio Matsumoto, a 73-year-old fish monger, began cutting them into juicy sashimi slices for tasting, some took notes furiously while others took snapshots.
她还被告知，一些饥饿的孩子可以得到免费午餐，但另一些只允许吃降价餐，这些学生的家庭必须为他们的部分食物买单。
She has also been told that some hungry kids can receive free lunches, but others are only allowed reduced price meals, and those students' families have to pay for the part of their food.
另一些人认为这种活动会占用学生大量的时间，妨碍他们的学习。
Other people think this activity will take up plenty of time of students and get in the way of their study.
另一个与传统教学的不同之处是，有证据表明，在暗示教学法的实施过程中，学生可以定期学习1000个外语新单词，以及一些语法和习语。
Another difference from conventional teaching is the evidence that students can regularly learn 1000 new words of a foreign language during a suggestopedic session, as well as grammar and idiom.
一些人认为中学生参加有组织的体育活动是有益的，而另一些人则认为体育活动是浪费时间。
Some people feel that high school students benefit from participating in organized sports, while others feel that sports is a waste of time.
另一些人认为学生应该可以选择去不去上课。
Others believe that going to classes should be optional for students.
在新课程中，一些课程是必修课，而另一些是中学生的选修课。
In the new curriculum, some courses are compulsory, while others are optional for middle school students.
一些学生在学习考试技巧，而另一些则在培养自己的兴趣爱好。
Some students are learning exam skills, others are taking up hobbies to develop themselves.
就在两年前，克里斯蒂还沉迷于她那把酒言欢的激情岁月里。“那时，我们就站在拐角上，等着另一些孩子把酒带来”，这个大学生如此说到。
JUST two years ago Kirstie had one passion in life - binge-drinking. "We'd stand on street corners and wait for other kids to get hold of alcohol," says the college student.
一些学生将从事不起眼的工作，另一些人则更奢侈地选择有一份无薪水暑期实习，希望将来可以转正。
Some will be working in lesser roles, and others, with the luxury to do so, have chosen to take yet another unpaid internship for the summer, hoping it will translate into employment in the future.
另一个长岛的学校也有改名的想法，直到一些学生父母干涉才作罢。
Another Long Island school thought of doing the same until parents intervened.
一些受试者则在听到“学生”的尖叫声后紧张得笑了出来；因为当电流传向另一个人的躯体却无能为力时，恐怕笑是最好的良药。
Many subjects would laugh nervously, because laughter is the best medicine when pumping electrical currents through another person's body.
一些学生在读书，而另一些在玩耍。
一些学生在打扫教室，另一些在操场上玩。
Some students are cleaning the classroom; others are playing on the playground.
丹尼尔：哦，是的。一些学生说，住在另一个行星，比如火星将很(9)____。他们能够在(10)____学习，并且在(11)____旅行将很有趣。
Daniel: : Oh yes. Some students said living on another planet such as Mars would be very (9) ____. They could study at (10) ____. and travelling in (11) would ____be fun.
一些教师认为它是有效的，为学生学习的群体，而另一些人则认为这是更好的学习。
Some teachers think it is effective for students to study in group while others think it is better to study alone.
一些学生不能和同学相处得很好，而另一些人可能担心他们的考试。
Some students can't get on well with their classmates, while others may worry about their exams.
相反的，另一些人则争辩说，这些课程会给学生带来了沉重的负担，因此反对这种做法。
On the contrary, others argue that these courses would bring about heavy burdens to students and thus oppose to this practice.
学生中的一些人在焊接电容，另一些人在焊接电阻。
Some of the students are welding capacitor; the others resistor.
另一方面，本文还利用决策树算法，对影响学生就业的因素进行了分析，得到了一些有价值的模式。
And on other hand, the thesis also analyzes the factors that affect the jobs of graduated student by adopting decision tree algorithm, and some valuable models are achieved.
一些学生在教室里读书，另一些在操场上玩。
Some students are reading in the classroom; others are playing on the playground.
学生中的一些人在焊接电容，另一些人在焊接电阻。
Some of the students are welding capacitors, the others are welding resistors.
有些学生英语很流利，而另一些却几乎只是初学者。
Some students were almost fluent and others were just beginners.
比方说，这些人可能是大学生或者研究生，他们需要时间完成自己的学业任务。一些兼职工作者需要承担家庭义务，而另一些是处于半退休状态的人。
For example, they may be college or graduate students who need time to complete assignments. Some part-time employees juggle family obligations, and others are semi-retired.
比方说，这些人可能是大学生或者研究生，他们需要时间完成自己的学业任务。一些兼职工作者需要承担家庭义务，而另一些是处于半退休状态的人。
For example, they may be college or graduate students who need time to complete assignments. Some part-time employees juggle family obligations, and others are semi-retired.
应用推荐