朋友是另一个自己。
希望有另一个自己跟我一起旅行。
I would like to have another me to travel along with myself.
想在照片里面添加另一个自己吗?
闺蜜,其实就是另一个自己。
你不会因为别人的看法而胆怯,从而变成另一个自己。
You don't let others opinions scare you into being someone else.
我跳舞是想成为另一个自己。大家都去睡觉之后,我就会打开车库练习。
I dance to become someone else. After everybody went to sleep I would open the garage and just practise.
假如衣服很合适自己,自己会觉得很高兴,而且会发现另一个自己和本身身体里地潜力。
When the clothes suit me well, I feel the pleasure and discover another me and the potential inside myself.
我始终相信,在这个世界上,一定有另一个自己,在做着我不敢做的事,在过着我想过的生活。
I always believe in this world, there must be another myself, doing the I dare not do, live a life I thought.
恐怖寂寞的万圣鬼节即将来临,每个人都会同另一个自己来与你见面,今年另一个自己会是谁?
Thebloodcurdling Halloween times is coming again. Everyone dresses up for Halloween, so what are you going to be this year?
这不是静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实的在成长,在这件事里成了另一个自己!
This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. It is the truth that we've all grown up. And we become different!
这不是在静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实地在成长,在这件事里成了另一个自己。
This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. It is the truth that we're all grown up. And we become different.
娜塔莉:要成为一个艺术家,得独树一帜,有自己的风格。她(指妮娜)开始(产生幻觉)到处看见另一个自己,但个性也慢慢突显出来。
Natalie: : The thing about being an artist is being unique and having your own special voice, and she really starts seeing herself everywhere and her identity sort of bleeds out.
我觉得我有义务解释精神不正常的感觉是怎么样的,就是在街道上会对你默默耳语,但我真的想要解释的是你也会出现另一面的,即另一个自己(译者加)。
I feel I have a duty to explain what it is like to be psychotic - to be that person muttering at you in the street. But what I really want to explain is that you can come out the other side.
许多学生发现自己在大学申请时选了一个专业,而上过大学课程后就换成了另一个专业。
Many students find themselves listing one major on their college applications, but switching to another after taking college classes.
越来越多的人为了追求自己的梦想而搬到另一个城市或国家。
More and more people move to another city or country in pursuit of their dreams.
然而,在自己家乡的州未达到法定年龄的人可以在另一个州结婚,然后以合法成婚的身份返回本州。
However, persons who are underage in their home state can get married in another state and then return to the home state legally married.
在分析自己和其他人的研究时,普林斯坦博士得出了另一个结论:好感度与积极的生活态度有关。
In analyzing his and other research, Dr. Prinstein came to another conclusion: likability is related to positive life attitudes.
同步性的另一个方面是,人们经常试图向他人证明自己的观点。
Another aspect of synchrony is that people often try to validate their opinions to those of others.
另一个我感兴趣的选择是,从我自己的研究来看,你可以认为它们很恶心。
Another option which I'm interested in, from the standpoint of my own research, is you could see them as disgusting.
另一个问题是,受害者经常否认自己是一个酒精成瘾者,所以不会得到帮助。
Another problem is that the victim often denies being an alcohol addict and won't get help.
我告诉自己另一个谎言。
然而,正是另一个兴趣让莉娅彻底地重塑了自己。
However, it was another interest that led Leah to radically reinvent herself.
安德森是另一个喜欢玩笑的家伙,而卡洛斯非常安静,通常只是坐着旁观,自己笑!
Anderson is another guy who likes a joke, whereas Carlos is pretty quiet and usually just sits and looks on, having a laugh to himself!
因为扫帚看起来比另一个更酷,如果有人遇到一个强者,他可以隐藏自己作为一个清洁工。
Because a besom looks cooler then the other and if someone meet with a stronger, he can hide himself as a cleaner.
因为扫帚看起来比另一个更酷,如果有人遇到一个强者,他可以隐藏自己作为一个清洁工。
Because a besom looks cooler then the other and if someone meet with a stronger, he can hide himself as a cleaner.
应用推荐