我听得见另一个房间里的鼓掌声。
在另一个房间里睡着的就是她。
每当我们粉刷一个房间时，我们首先要把家具搬到另一个房间。
Every time we paint a room, we first have to move the furniture to another room.
她坐在一张舒适的轮椅上，轮椅可以从一个房间推到另一个房间。
She was sitting in a comfortable rolling-chair, which could be pushed from room to room.
在另一个房间里，他看到桌子上有一把剑和一条面包，他也收了起来。
In another room, he saw on a table a sword and a loaf of bread, which he also took.
老师从一个教室走到另一个教室，而不是学生从一个房间走到另一个房间。
Teachers traveled from classroom to classroom instead of the students going from room to room.
在另一个实验里，他们在另一个房间放一只兔子，而黑猩猩会不停地拍杠杆，让兔子痛得上跳下窜，大声尖叫。
In another experiment, they put a rabbit in the other room and the chimpanzee would slap the lever repeatedly to make the rabbit scream in pain and jump.
当她发现分娩时的嘈杂声和胎动时，她紧张得呆不了多久，于是她在浴缸旁边呆了几分钟，然后走进另一个房间去玩。
When she found the noise and activity of birth, she was too nervous to stay long, so she spent a few minutes next to the tub, then went into another room to play.
但房间有一个窗口通到另一个房间。
背景是被改造为另一个房间的临时隔间。
In the background is a makeshift partition where another room was created. (the New York Times).
“过来看看，”熊妈妈在另一个房间叫他。
"Where is my little bed?" "Come and see," calls Mama from the next room.
新生的小狗娃从一个房间到另一个房间地闲荡。
每次花15分钟，从一个房间到另一个房间。
比如你在桌前，需要从另一个房间拿一张纸来。
Say you're at your desk and you need to get a piece of paper from another room.
在另一个房间里把闹钟设成大声，所以你必须起床。
Set your alarm loud in another room of the house so you have to get up.
而另一个房间则更像是猫的乐园，有攀爬的树、喷泉和猫沙盆。
The other room is more like a cat playground, with trees for climbing, a water fountain and litter-box facilities.
有时，你会把一个房间里经常用的东西放在另一个房间。
Sometimes, it doesn't make sense to have something in one room when you usually use it in another.
Nick的手机铃声响起，他在另一个房间应答了电话。
Nick's cell phone rings and he answers it in the other room.
柔软的褶皱布料遮盖着整墙的窗，同样材质帘也被用来分隔另一个房间。
Soft drapery covers the Windows and is used as a room divider.
如果你发现自己无法入眠，那就从床上起来，到另一个房间里去。
If you find yourself unable to fall asleep, get up and go into another room.
她总结说，在另一个房间的男士们“根本不可能”有同样的感想。
There was “zero chance,” she concluded, that the men in the other room felt the same.
她总结说，在另一个房间的男士们“根本不可能”有同样的感想。
There was "zero chance," she concluded, that the men in the other room felt the same.
我和希拉里都不想入睡；我们只想从一个房间漫游入另一个房间。
Hillary and I didn't want to sleep; we just wanted to keep strolling from room to room.
我们为房子画地图，我们从一个房间到另一个房间进行一次大探险。
We draw maps of the house. We go from room to room on a big exploration.
我们为房子画地图，我们从一个房间到另一个房间进行一次大探险。
We draw maps of the house.We go from room to room on a big exploration.
我们为房子画地图，我们从一个房间到另一个房间进行一次大探险。
We draw maps of the house.We go from room to room on a big exploration.
应用推荐