另一个夏天的承诺几乎消失。
那只虫子从另一个夏天里飞来,赴我的约会。
另一个季节在夏天之后、冬天之前。
去年夏天,戴维因为父亲的工作去了另一个城市。
Last summer, David went to another city because of his father's job.
英国夏天的另一个传统现象是不时传来的皮革打柳条的声音。
Another quintessentially British summer phenomenon is the sound of the crack of leather against willow.
两年前,他又被派往另一个教区工作。去年夏天,他还在那儿的一个营地为年轻人举行弥撒。
Two years ago he was sent to yet another parish where by last summer he was saying mass at a camp site for young people.
另一个大型技术公司正在转型的信号是,微软服务器和工具部总裁将在今年夏天辞职。
In another sign of the transition under way at big technology companies, it emerged that the head of Microsoft's server and tools division will step down in the summer.
当我今年夏天过了27岁生日,情况变糟糕,我的男友三个月呆在另一个城市,开了又一家餐馆。
It all came to a head the summer I turned 27, when my boyfriend spent three months in another city, opening a new restaurant.
夏天曼联的另一个变化将是内维尔结束自己17年的职业生涯。
A summer of change at Old Trafford will also see Gary Neville end his 17-year playing career.
在美国,夏天意味着另一个学年的结束。五月和六月是毕业的季节。
Summer means the end of another school year in America. May and June are graduation season.
这意味着如果病毒处在可感染的宿主细胞之外的象夏天这样温暖的环境之中,它们会很快死亡,几乎不能感染另一个人。
This means that if the Influenza viruses are in a warm environment but outside an infectable host, such as is the case in summer, they die rather quickly and can hardly infect another person.
这意味着如果病毒处在可感染的宿主细胞之外的象夏天这样温暖的环境之中,它们会很快死亡,几乎不能感染另一个人。
This means that if the Influenza viruses are in a warm environment but outside an infectable host, such as is the case in summer, they die rather quickly and can hardly infect another person.
应用推荐