中国是世界上最古老的文明之一。
中国是世界上最古老的文明之一。
作为世界上最古老的文明之一。
中国是世界上最古老的文明之一。
印度和中国是最古老的文明发源地的诞生地。
Both India and China are the birth place of some of the oldest civilizations.
中国文明是世界最古老的文明,而如今是最宏博的。
Chinese civilisation is the world's oldest and today, its largest, with well over a billion people.
中国是世界上最古老的文明的发源地之一,拥有5,000年的历史。
China, one of the world's most ancient civilizations, has a recorded history of nearly 5, 000 years.
中国的书法与绘画是在一种特殊而古老的文明环境中产生的。
Chinese calligraphy and painting are produced in a special and ancient civilization.
中国是最古老的文明摇篮之一,访问这个文明古国是我梦寐以求的愿望。
China is one of the earlies cradles of civilization and a visit to this ancient civilization had long been my dream.
中国是世界上最古老的文明之一。构成现在世界基础的许多元素都起源于中国。
China is one of the oldest cultures in the world, from which much that constructs the foundation of the modern world is derived.
你怎么样证明印度是最古老的文明?什么都源自印度?这样的事实是不是很自豪?
What would proving India as the oldest civilisation prove? That everything comes from India? Or just being proud of the fact?
中国作为世界现存最古老的文明跆拳道口令,在这里历史的遗迹和当代的现实共存。
China, the longest running civilization on earth, the remnants of the old rub shoulders with the realities of the new.
中华文明亦称华夏文明,是世界上最古老的文明之一,也是世界上持续时间最长的文明。
Also known as the Chinese civilization is the most ancient and longest continuous civilizations in the world.
当中国变得越来越富裕强盛,则越来越注重其内在价值,要么是其现在的优势,要么是其古老的文明。
As it grows richer and stronger, China is more and more affirming the inherent value, if not the actual superiority, of its ancient civilisation.
这里,曾是中华文明重要的发祥地,以黑陶为标志的龙山文化,将济南古老的文明告诉了世界;
Jinan is the important cradle of Chinese civilization, Longshan culture, which is symbolized by black pottery, displays the old civilization of Jinan to the world.
因为我们与伊拉克人民分享同样的信仰,相信战争的硝烟消散后,这个古老的文明将重新焕发生机。
We have persevered because of a belief we share with the Iraqi people -a belief that out of the ashes of war, a new beginning could be born in this cradle of civilization.
《辛追》展现湖南古老的文明,宣传了湖南悠久的历史文化和博大深厚,有强烈的当代文化价值。
Xin Zhui displays profound ancient civilization and culture of Hunan province, which is of great cultural value in modern times.
形象壮丽,对?个古老的文明投以新鲜的目光,加上悠扬的音乐,把影片的异国情调推向顶峰。?
The film festival commettee praised the film highly, '' The magnificent figure, a new view to the old civilization and melodious music has pulled the film's exotic atmosphere to the climax.''
最古老的文明是如今伊朗的美索不达米亚文明。那些人是亚洲草原上印度-雅利安游牧民族的祖先。
The oldest CIVILIAZATION was in mesopotamia in modern day Iraq. These people were of nomadic indo-aryan descent from the steppes of Asia.
最古老的文明是如今伊朗的美索不达米亚文明。那些人是亚洲草原上印度-雅利安游牧民族的祖先。
The oldest CIVILIAZATION was in mesopotamia in modern day Iraq. These people were of nomadic indo-aryan descent from the steppes of Asia.
应用推荐