根据新近的一项调查结果,越来越多的美国人去意大利不是为了参观古罗马遗址,而是为了品尝这个国家其他地方的美食。
More and more Americans are visiting Italy not to see the sites of ancient Rome but to taste the delights of the rest of the country, according to a new survey.
帕尼尼的古罗马和现代罗马代表了最珍贵的景观,这包括著名的希腊罗马雕像以及著名的遗址、喷泉和教堂的景色。
Panini's Ancient Rome and Modern Rome represent the sights most prized, including celebrated Greco-Roman statues and views of famous ruins, fountains, and churches.
考古人员还在发掘过程中发现了大口陶器杯的碎片、古罗马陶器以及古石锤。位于索尔兹伯里平原的史前巨石阵已被列入世界文化遗址。
During the excavation at the World Heritage Site on Salisbury Plain, the researchers also found a beaker pottery fragment, Roman ceramics and ancient stone hammers.
借助空中拍摄的照片已发现好几处古罗马军营遗址。
Several ancient Roman army camps have been traced with the help of air photographs.
现年29岁的佛朗哥·马尼和另外几个小伙子装扮成古罗马角斗士的样子,头戴装饰着羽毛的头盔,身穿缀满钮扣的胸甲,脚蹬罗马角斗士凉鞋,在古罗马竞技场遗址前与游客们合影留念,以次向游客收费。
Franco magni 29 and a handful of other men dressed in feathered helmets studded breastplates and roman sandals charge tourists to take their picture in front of the ruins of the amphitheater.
明初被洪水淹没而变为类似古罗马庞贝古城一样的重要都城遗址。
Ming is flooded into similar Roman Pompeii city as important capital ruins.
明初被洪水淹没而变为类似古罗马庞贝古城一样的重要都城遗址。
Ming is flooded into similar Roman Pompeii city as important capital ruins.
应用推荐