4月23日对世界文学而言是很有纪念意义的一天。因为在1616年的同一天，塞万提斯、莎士比亚和印卡加西拉索(描述拉美古文化的《印卡王室述评》的作者)都去世了。
April: a symbolic date for world literature for on this date and in the same year of 1616, Cervantes, Shakespeare and Inca Garcilaso DE la Vega all died.
我们挖掘矿山和地下考古文物是为了寻找文学文化宝藏。
We excavate to find both literal and cultural treasures, digging mines and unearthing archaeological discoveries.
《海上花列传》在中古文学与近代文学之间有承前启后的作用，不愧为近代最优秀的长篇小说之一。
It is one of excellent long novels in modern times, which is inherited from the middle ancient literature and modern literature.
课程包括拉丁语、古文字学和那些时期的历史文学。
Courses include Latin, paleography, as well as courses in the history and literature of these periods.
我们在阅读古文，欣赏文学作品时，经常会碰到古代汉语中的“偏义复词”现象。
We can often meet the phenomenon of meaning -focused compound in ancient Chinese when reading ancient writings and enjoying literal works .
韩愈的文学革新主张得到了柳宗元等人的积极响应和支持，形成了一场声势浩大的古文运动。
His ideas in literary reform were reechoed and supported by Liu Zongyuan and the like and thus a massive old prose movement developed from strength to strength.
与传统的文以载道观相比，蒋励常将古文朝着文学的道路上推进了一步。
Compared with the traditional view of "writing is for conveying truth", Jiang was a leading figure in promoting the changing of ancient Chinese prose towards literature.
在语文教学中开展扩展性阅读，就是引导学生诵古文，读经典，读时文，通过诵读培养他们的语言感受能力和文学素养。
We carry out the extensive reading in the Chinese teaching, so that we can help the students chant ancient Chinese prose, read classics and enjoy the modern articles.
汉族卷帖浩繁的历史著作和文学作品，促进了《青史演义》这部蒙古文学史上第一部历史小说的生成。
Second, numerous historical literature of Han nationality also promoted the creation of the first historical novel in Mongolian literature.
作为晚唐古文运动的殿军，孙樵在唐代文学史乃至中国文学史上具有较重要的地位。
Sun Qiao is the top man of classical Chinese literature movement in late Tang Dynasty.
此种逻辑特征与争立博士官截然不同，这对于重新认识汉代今、古文学之争的知识学型态，更是直接的素材。
The logic is different from the setting 'Doctor Officer' , which is direct material for rethinking the knowledge modality of the debate between New Text and Old Text proponents.
第一章为曾巩文学思想成因探析，认为其成因主要是在北宋中叶变革时期的社会文化背景下，以个人的儒学修养为基础，在前辈师友古文家的影响下形成的。
The origin of Zeng Gong's literature thinking dates back to the mid-Song Dynasty when the society underwent a great change which had a deep influence on social culture.
二是从象征型到古典型，中古文学追求的是隐秀相兼的理想风格；三是从多极分立到多元一体，中古文学呈现的是多元一体的格局；
Then it turned from symbolic type to classic type and the ideal style embodying implication and elegance both in one rose which middle ancient literature sought.
“悲”植根于人的个体存在，是在古文学中凝出的以人生悲伤体验为主要内容的个体存在经验。
Sadness is based on human individual presence, and is also individual experience of Being which is mostly comprised of doleful experience of life and which is sublimed in ancient literature.
在唐代中期，产生了一场在中国文学史上影响深远的古文运动。
In the middle of the Tang Dynasty the Old Prose Movement took place, which exerted far-reaching influence in Chinese literary history.
作为中唐“古文运动”的一位不甚引人注意的人物，实际上，刘禹锡除了卓有成绩的古文创作之外，他在文学思想方面也有着自己的见解。
As one of the unnoticed litterateur of "the ancient prose movement", Liu Yuxi also has his own opinion on ancient Chinese article theory as well as his outstanding achievement of composition.
这个体系不以古文的文学性为旨归，而是靠古文的“义理”来维系的。
This system does not aim to the Literariness of ancient articles, but to the Moral principle to maintain.
“17年”蒙古文报刊散文研究是蒙古族当代文学研究领域的重要课题。
The research of the prose on Mongolian newspaper and periodical in "17 years" is an important issue of contemporary Mongolian literature field.
蒙古文学习对象元数据编辑工具提供编辑、保存、查询蒙古文元数据的功能。
Mongolian learning object metadata editing tool provides the function of editing, saving and searching Mongolian metadata.
蒙古文学习对象元数据编辑工具提供编辑、保存、查询蒙古文元数据的功能。
Mongolian learning object metadata editing tool provides the function of editing, saving and searching Mongolian metadata.
应用推荐