“古尔斯基不是一个沉溺于Photoshop软件的摄影师，”一位为顾客购得古尔斯基作品的艺术顾问安德鲁·兰顿断言道，“你得把他看作一位古典派画家兼以不可能视角观察的大师。”

"Gursky is not simply a photographer fiddling around in Photoshop," asserts Andrew Renton, an art consultant who has acquired Gursky works on behalf of clients.

youdao

我国刑法在基本立场或基本精神上更加接近于古典派，更准确地说，是接近于新古典主义，带有明显的折衷或调和色彩。

As to the basic position and spirit, the criminal law of China is closer to the classical school, more exactly, the new classical school, which bears obvious characters of compromise or mediation.

youdao

你得把他看作一位古典派画家兼以不可能视角观察的大师。

You need to think about him as a classical painter and a master of the impossible perspective.

youdao

家具也不例外，无论是中式的、欧式的，古典派还是自然派的，它们都渗透和表达了时代的语言和符号。

There is no exception to furniture, Chinese or European, classical or natural, all carrying and expressing the language and symbol of an age.

youdao

家具也不例外，无论是中式的、欧式的，古典派还是自然派的，它们都渗透和表达了时代的语言和符号。

There is no exception to furniture, Chinese or European, classical or natural, all carrying and expressing the language and symbol of an age.

youdao