谦敬词语包括谦敬称谓和谦敬副词,合乎古代礼仪的规范,是礼仪文化的反映。
Modest words included modest appellation and modest adverb, and they were the reflection of etiquette culture.
中国古代礼仪是发生在世俗世界的神圣叙事,在仪式的背后,隐匿着潜在的神话信仰和神话思想。
The manners and rites of ancient China are the sacred narration, which happened in the earthly world.
抛弃我们古代的礼仪我们将不会产生内疚之情,效仿他们缺乏殷勤好客的态度我们也不会心生不安之意。
We shall have no compunction in throwing overboard our ancient manners, nor any in emulating their lack of courtesy.
在古代中国的孔子哲学思想中,最重要的术语就是“礼”,即礼仪。
The key term in the Confucian philosophy of ancient China is "li" : the etiquettes.
首先,你应该知道,跆拳道源于东方古代武术,讲究礼仪是一条非常重要的原则。
First you should know that taekwondo was derived from the ancient Oriental martial arts, and courtesy is a very important tenet.
古代文明、礼仪、信仰的遗迹。
古代玉器作为物质文化被应用于祭祀、礼仪、丧葬、装饰、医药等领域;
The ancient jade carvings, as a substance culture, are applied to sacrifices, etiquette, funeral, ornamentation, medicine and so on.
传统人生礼仪是中国古代社会培育个体品德的主要途径。
Traditional rituals of life in ancient China, nurture the main way of individual character.
中国古代的酒杯设计作为一个独特的造型艺术门类,完美地体现了古代先民实用、审美和礼仪三位一体的审美理想。
As a distinctive category of the plastic arts, Chinese ancient wine glass design perfectly embodies ancient peoples esthetic ideal of utility, beauty appreciation and etiquette.
家庭礼仪是中国古代社会道德教育的一个重要方面。
Family rite was an important respect of the social moral education in ancient China.
中国古代学校作为实施社会教化的基地,有着历史悠久、仪式多样的学校典礼仪式。
It has long history that celebrating ceremony in school in China and there are varies of styles.
以孔子和老子为例,孔子将“仁”作为理论基础,认为具备“仁”的君子应该恢复古代的礼仪制度,以此作为自己行动的依据和社会运转的价值标准。
Take Confucius and Laotze as an example, Confucius considered "benevolence" as his theoretical basis and believed gentlemen with "benevolence" should rehabilitate ancient rites and acts.
因为那是古代情侣们婚礼仪式的一部分,吵架的夫妻也在槲寄生下亲吻来和好。
It was what couples did as part of primitive marriage rites and quarreling spouses also kiss under a mistletoe to make up.
因为那是古代情侣们婚礼仪式的一部分,吵架的夫妻也在槲寄生下亲吻来和好。
It was what couples did as part of primitive marriage rites and quarreling spouses also kiss under a mistletoe to make up.
应用推荐