他是任何古代王朝理想的典型帝王之尊。
He is the perfect type of imperiality in any ancient dynasty.
岛东南部的格龙宫是著名的古代巴厘王朝法庭所在地，宫殿气派雄伟，四面有护城河，屋顶绘满犯人受刑时的画像。
The southeast is the grid Yonggungsa Bali Dynasty famous ancient seat of the Tribunal, the magnificent palace style, surrounded by a moat, roofs painted over portraits of the torture of prisoners.
公元3世纪前，笈多王朝经历了古代印度历史上的“黄金时期”。
From the 3rd century onwards the Gupta dynasty oversaw the period referred to as ancient India"s "Golden Age".
普林尼告诉世人野生百里香的气味可以驱蛇，古代叙拉古王朝的暴君戴奥尼索司叙拉古却认为它是壮阳药。
The odor of wild thyme, Pliny tells us, drives away snakes. Dionysius of Syracuse, on the other hand, thinks it an aphrodisiac.
托勒密王朝是古代埃及史上一个重要历史时期。
Ptolemaic Egypt was an important historical period during the development of ancient Egypt.
王朝时期的埃及，即法老埃及，是古代埃及历史的主体。
Egypt of Pharaohs, namely Egypt under the rule of dynasties, is the mainstream in the history of Ancient Egypt.
我国古代历代王朝都比较重视成文法的制定工作，并且把法典作为中国传统法的核心。
All the past dynasties of China have been attaching importance to the establishment of statutes, which have become the core of ancient China's legal system.
普兹瑞什达干司是古代两河流域影响深远的贡牲中心，在乌尔第三王朝的经济管理体系中占有十分重要地位。
Dagan was the animal managing center in ancient Mesopotamia and studying its documents will be the most important task for understanding the palace economy of Ur III Dynasty.
在古代中国，共有包括秦、汉在内的9个王朝实现了文化中心区的统一，历时1499年。
In ancient China, nine dynasties beginning from Qin and Han achieved the unification of central Huaxia Area, altogether accounting for 1499 years out of China's alleged 5000 years history.
监察建设是我国古代各封建王朝的一项重要的活动，历朝历代都非常注重对监察制度的建设。
The construction of monitoring system was one of the important activities of the ancient feudal dynasties of China, which always gave a high priority to the building monitoring system.
在古代巴比伦塞琉古王朝时期（312B.C- 6 4B .C）的月亮运动理论中， 合朔时刻月亮黄纬的计算是一个比较重要同时又比较复杂的问题。
In the lunar theory in Seleucid Period(312B. C-64B. C) of ancient Babylon, the algorithm of latitude of the moon in the moment of syzygies is a complicate question.
最后对努比亚王朝在古代埃及史上的地位进行评价。
At last, talking about the historical position of Nubian Dynasty.
最后对努比亚王朝在古代埃及史上的地位进行评价。
At last, talking about the historical position of Nubian Dynasty.
应用推荐