古代军事防御工程是为了抵御敌人的入侵。
Ancient military defensive projects were constructed to resist invading enemies.
先秦时期军事法是中国古代军事法的早期渊源。
Chinese military Law in the early Qin Dynasty is the early origin of ancient Chinese military Law.
成皋故城在今河南省荥阳县西北部,为古代军事重地。
The ancient town of Chengkao, in the northwest of the present Chengkao County, Honan Province, was of great military importance.
中国古代军事文化是中国传统优秀文化的重要组成部分。
Ancient military culture is an important component of the excellent traditional culture of China.
在中国历史上,风筝往往被视作一种玩具,或是古代军事之用。
The kite in ancient China was look as a kind of toy, or used for military affairs.
这本中国古代军事名著,也许作成于公元前400年到320年的某个时期。
This ancient Chinese military classic, probably written sometime during 400 to 320 b.
中国古代军事指挥最初由指挥员用语言和动作直接下命令,后来出现了旌旗鼓角等通信指挥工具。
In ancient China, the commanders at first issued their orders directly in words and body language. Over time, the communication commanding devices came into being, such as banners, drums and horns.
本文论述了天、地、人统一整体思维模式,并对系统方法在古代军事、医学中的应用进行了分析论证。
The paper deals with the applications of systematic methods in military operations and medicine in addition to the coherent and unified thinking model.
此外,AhlaSunna不被信任,因为它得到来自埃塞俄比亚(索马里的古代敌人)的军事支持。
Moreover, Ahla Sunna is distrusted because it gets military support from Ethiopia, the Somalis' ancient enemy.
在古代,风筝曾有着传递信息的军事用途。
In ancient times, kites used to transmit information in military affairs.
迦太基人,古代最伟大的军事统帅之一。
Carthaginian general, one of the great military leaders of antiquity.
长城是中国古代著名的军事防御工程,是划分农业文明和游牧文明的人文界线,但它同时也是重要的自然界线。
The Great Wall is not only a famous military defence in the ancient China, but also a cultural boundary line, which distinguishes the agriculture civilization from the nomadic civilization.
碉楼是中国古代建筑中的军事设施,具有特殊的历史文化内涵。
Blockhouse is the ancient military establishment in China, and has special historical and cultural meanings.
刘于南宋的《静江府城图》是中国古代留存至今的最早、最详细、最完整的以军事为主要功能的城市地图。
Carved during the Southern Song Dynasty, map of Jingjiang Prefectural city is ancient Chinas oldest, most complete and most detailed extant map of a city.
罗马的军团是古代异常强大的军事作战团队。
The Roman legion was the ultimate military formation of antiquity.
中国古代八大兵书是中国历代兵家计谋的总结和军事谋略学的宝贵遗产。
This canon collects all stratagems of military strategist in ancient China and the precious essence of military strategy. The art of war is of vital importance to the State.
鱼木寨在古代一直是土司军事要塞,而盘踞在各个山寨的土司们为扩大领地,相互征战。
Yumu Village used to be the military fortress of a chieftain, in an era when chieftains in different villages waged war against each other to expand their territory.
宋代是我国古代社会中军事力量相对薄弱的一个朝代,造成这种局面有其深层次的历史原因。
The Song Dynasty was comparatively weak in military in the ancient China because of some in-depth historical reasons.
中国古代,以春秋战国时期的军事地理思想最为活跃,并对后世产生了巨大影响。
During the Spring and Aurumn Period and the Warring States Period, thoughts on military geography had been the most active and made a great impact on laterages in ancient China.
位于丽江坝子三大关隘的“玉龙关”关口处,是古代茶马古道滇藏线通往丽江入藏的惟一关口和军事要塞。
Located at the mouth of "Yulong Pass", one of the three major passes of Lijiang Bazi, it is the only pass and military fort for Dian-Zang line of the ancient Tea Road to Lijiang and Tibet.
军事应用和娱乐应用并行,火器和烟火齐盛,是中国古代火药技术的独特结构。
The unique composition of early gunpowder technology in China lies in that military application and entertainment run parallel and firearm and firework prevail in unison.
许多军事理论早已经广泛运用到了商业界,许多老板都在向中国古代的著名军事家孙武学习管理技巧。
Military analogiesabound in the corporate world. Plenty of bosses look to Sun Tzu, an ancient Chinese general, for management tips.
这件事是古代君王立国的根本问题,而其中军事问题又最为紧要。
These three were the fundamental concerns of the Former Kings, and among them military affairs were the most urgent.
广饶是古代齐国的故地,也是古代著名军事家孙武的故里。
Guangrao is the site of the ancient state of Qi as well as the birthplace of Sun Wu, a famous military strategist in ancient China.
冷兵器的训练与军事体育之间存在着紧密联系,冷兵器的训练是中国古代 军事 体育的重要组成部分。
There is the close contact about cold weapons training and military athletics, in which about weapons training is the important composition of military athletics.
好的,长城是世界奇观之一,现在它并不像像古代一样是军事防御,而是作为一个历史占迹欢迎全世界的游客。
OK! The Great Wall is one of the wonders of the world. And nowadays it ACTS as not a defense against the offensive. But the precious historical relic which welcomes tourists from all over the world.
好的,长城是世界奇观之一,现在它并不像像古代一样是军事防御,而是作为一个历史占迹欢迎全世界的游客。
OK! The Great Wall is one of the wonders of the world. And nowadays it ACTS as not a defense against the offensive. But the precious historical relic which welcomes tourists from all over the world.
应用推荐