中华文明，是中国古代农业文明的产物，是农业文明智慧的结晶。
The Chinese civilization, was China ancient times the agricultural civilization product, was the agricultural civilized wisdom crystallization.
《老子》与《周易》是中国传统文化中的两部经典，是中国古代社会的智慧结晶。
As two classics of traditional Chinese culture, Lao zi and Zhouyi are venerated as a wisdom collection of ancient Chinese society.
许多古代中国科学家的智慧结晶仍被农户和园丁沿用至今。
Much of the wisdom discovered by early Chinese scientists is still useful for farmers and gardeners today.
古代中国怎样评价个人的智慧呢？
而且对人生存在也有很大的意义，因为其中体现了中国古代智慧的艺术家们和人民对人生、艺术、自然山水世界三者关系的思考。
Furthermore, this kind of study possesses a great significance to the human existence because the landscape painting is the expression of the relationship among human, art and natural world.
凡是参观过紫禁城的人一定会惊诧于中国古代人民的智慧。
People who have visited the Forbidden City would be impressed by the wisdom of the ancient Chinese.
西方现代美学与中国传统美学有惊人的相似之处，追寻一种非概念的、超理性的智慧和人生境界一直是中国古代美学的重要特征之一。
Modern Western aesthetics is surprisingly similar to traditional Chinese aesthetics with non-conceptual, supra-rational wisdom and state of life characterizing the latter.
乐山大佛是世界文明的奇迹，是中国古代人民的智慧结晶。
Leshan Giant Buddha is the crystallization of the ancient Chinese people's wisdom, as well as a wonder of the world civilization.
国古代科技智慧和现代科技的飞跃发展，中国城市文明的进程，展示中国庄重详和的国家形象。
The country ancient times the technical wisdom and the modern science and technology leap development, the Chinese city civilization advancement, demonstrated China grave detailed and national image.
中国古代人民以其非凡的智慧，曾经创造出蹴鞠这一灿烂的体育文化，它的产生对丰富我国古代人民的日常文化生活起着重要的作用。
Ancient Chinese people, with its great wisdom, have created Cuju this splendid sports culture, it give rise to enrich our cultural life of ancient people's everyday play an important role.
禹王这个名称作为防水器材公司的名称非常合适，因为我国自古以来就有大禹治水的传说，大禹已经成为了治水的形象代言人，而禹王巧妙借用中国古代传说，是智慧与实力的展现。
Thee name Yuwang is very great for a waterproof equipment company. The name is originated from an old Chinese legend——Mr Dayu was good at water management in the ancient China.
文章从隐逸者的智慧、人格、人生态度三方面探讨《周易》中的隐逸思想 ，并认为这一思想曾深刻地影响着中国古代艺术家的人生体悟和审美心理。
This paper attempts to discuss the reclusive thought in Zhou Yi from three aspects in recluses wisdom, personality and the attitude of life.
文章从隐逸者的智慧、人格、人生态度三方面探讨《周易》中的隐逸思想 ，并认为这一思想曾深刻地影响着中国古代艺术家的人生体悟和审美心理。
This paper attempts to discuss the reclusive thought in Zhou Yi from three aspects in recluses wisdom, personality and the attitude of life.
应用推荐