伦纳德打算记录Inughuit人的生活,不是编纂语法或词典,而是写一本“人类学角度的口头文学稿”来展示语言和文化之间的相互联系。
Leonard intends to record the Inughuits and, rather than writing a grammar or dictionary, produce an "ethnography of speaking" to show how their language and culture are interconnected.
目的就是了解口头传说与考古学证据之间可能的联系。
The goal was to understand the possible relations between the oral legend and archaeological evidence.
如果只是口头上讲联系,行动上又不实行联系,那末,讲一百年也还是无益的。
Merely talking about linking theory and practice without actually doing anything about it is of no use, even if one goes on talking for a hundred years.
此外,无论是书面还是口头表达,我们都需要将思考同知识和信息(我们所考虑的东西),还有表达思想的过程联系起来。
Moreover, we must also relate thinking to knowledge and information (what we think about), and the processes of communicating our ideas, either in written or oral form.
通过主旨、口头和海报展示,大会将联系临床流行病学和理论基础医学研究的关键地区。
Through keynote, oral, and poster presentations, the conference will address key areas of clinical epidemiology and evidence based medicine research.
在国际贸易活动中,普遍使用英语做联系媒介,都是用英语进行函电联系和口头业务洽谈。
English is the main tool used in the international commercial activities. Most business letters and oral transactions are carried out in the language of English.
在国际贸易活动中,普遍使用英语做联系媒介,都是用英语进行函电联系和口头业务洽谈。
English is the main tool used in the international commercial activities. Most business letters and oral transactions are carried out in the language of English.
应用推荐