它靠口口相传来销售产品。
最开始的时候,信息是通过口口相传的。
我们口口声声说我们会死,在某种程度上,我们并不真正相信。
We give lip service to the claim that we're going to die, but at some level, we don't really believe it.
最好的广告形式可能是口口相传的广告,当人们将所购买的产品或服务的好处告诉他们的朋友时,这种广告就出现了。
The best form of advertising is probably word-of-mouth advertising which occurs when people tell their friends about the benefits of products or services that they have purchased.
他口口声声表白不知道这件事。
剩那么一口口的东西不准放回冰箱里。
No putting things back in the fridge when there's a teensy bit left.
口口相传,仅关系营销就大大地增加了销售量。
Word of mouth, and relationship marketing alone have increased the sales more and more each month.
我闭着眼,我们对着嘴呼出一口口热气。
My eyes are closed. We breathe warmly into each other's mouth.
口口相传是一个手工艺者最重要的工具。
所以很多都是口口相传。
他们收集中国的宗谱和非洲人民口口相传的族谱。
They collect Chinese clan records and transcribe African oral genealogies.
互联网正让新闻业回归到大众传媒出现前口口相传的时代。
The Internet is taking the news industry back to the conversational culture of the era before mass media.
公众虽然口口声声说自己担心气候变化,但也就是嘴上说说而已。
And while the public claims to be worried about climate change, its concern runs only so deep.
向你口口声声要与之做生意的人们开枪射击,这样的开局真是糟糕。
Shooting the people you claim to want to do business with is a poor start.
你赢得一小部分人的尊重后,经过口口相传,你的受欢迎程度就提升了。
After you gain the respect of a few people, word of mouth will begin to spread popularity for you.
在他身后,他的摩托车骑随从大队大声欢呼——口口声声都是帕西一词。
And behind him, his army of motorbike-riding attendants loudly cheered-every one a pasi.
“如果他们的相关性非常好我们会口口相传就会把Cuil捧红,”他说。
“If it turns out that they have good relevancy, I could see that the word of mouth” would bring Cuil some popularity, he said.
我想不到一个口口声声说爱妻子的人,居然会如此残忍地夺去了爱人的生命。
I can never imagine a man exclaiming loudly his great love to his wife should kill her brutally.
但是Facebook的佐克伯却认为这种模式其实就是另外一种口口相传的广告形式。
But Facebook's Zuckerberg sees the new model as just another form of word-of-mouth.
悠悠岁月里,这故事在一代又一代人中口口相传,一直流传到十七世纪,终于被记载入书本。
For generations, this was passed on through oral traditions before finally being written down in the seventeenth century. Here's a taste of it.
但Shomali先生坚称他的家人无须口口声声敬神的西方参观者告诫他们自己的土地有多重要。
But Mr Shomali insists that his family had no need of pious Western visitors to teach them the significance of their lands.
但Shomali先生坚称他的家人无须口口声声敬神的西方参观者告诫他们自己的土地有多重要。
But Mr Shomali insists that his family had no need of pious Western visitors to teach them the significance of their lands.
应用推荐