“九年级的时候,”盖茨在某天晚餐的时候回忆道,“我又有了新的叛逆情绪。”
"In ninth grade," Gates recalls over dinner one night, "I came up with a new form of rebellion."
也许是叛逆的情绪让她更大胆。
Perhaps the fact that she was in a rebellious mood made her bold.
一个叛逆的德国选民愈发带着反感的情绪看待紧急救助。
A rebellious German electorate views the idea of bailouts with increasing antipathy.
同时,教师们也就行为问题(多动、走神、叛逆、撒谎等)以及情绪问题(焦虑、恐惧、怯懦、无法集中精神等)打出了不同分数。
The teachers also rated conduct problems - restlessness, daydreaming, disobedience, lying, etc. - and emotional problems - anxiety, fearfulness, diffidence, avoidance of attention, etc。
总有一点叛逆心,总有一点抵触情绪。
也就是说,这种人经历负面情绪事件时,更可能采取被人们视为叛逆的行为回应。
That is, when these individuals experience a negative emotional event, they may be more likely to react by pursuing an act that is seen as defiant.
“也就是说,这种人经历负面情绪事件时,更可能采取被人们视为叛逆的行为回应。” ”
That tis, when these individuals experience a negative emotional event, they may be more likely to react by pursuing an act that is seen as defiant.
“也就是说,这种人经历负面情绪事件时,更可能采取被人们视为叛逆的行为回应。” ”
That tis, when these individuals experience a negative emotional event, they may be more likely to react by pursuing an act that is seen as defiant.
应用推荐