角色的视频信息每周都会被记录,如果有需要还会重新写,以此来保持游戏的清晰叙述以适合玩家操控。
Video messages by characters will be recorded each week, re-written as needed, in order to keep a cleaner narrative that fits player actions.
这些报告大部分都是备用摘要但也有一些详细叙述,它清晰阐明了这场战争中公众无从得知的一些细节。
The reports - usually spare summaries but sometimes detailed narratives - shed light on some elements of the war that have been largely hidden from the public eye.
幸运的是,Annabella一直是小说叙述的中心——一个细细描画的美丽形象,显示出道德清晰和复杂性。
Luckily, Annabella stands at the center of the narrative - a beautifully drawn character, portrayed with moral clarity as well as complexity.
你就会清晰地发现它也是一首对旧社会点滴叙述的散文颂歌,历史记载完好,热衷(有人说这是沉迷)于保存过去。
And it becomes clear that it is also a prose paean to the accumulated detritus of an old society with a well-recorded history and a keen interest (some would say an obsession) in preserving its past.
这确保您在叙述中遇到模型或者UML 模型时,能够清晰的理解其逻辑意思,它是与模型/逻辑单元相对的。
This is to ensure that you can clearly understand when the narrative is referring to a model or UML model in the purely logical sense, as opposed to a model/LU.
1854年的今天,亨利戴维梭罗发表了他情思精妙,文理清晰的文章,叙述他在马萨诸塞州康科德城附近的小木屋里,基本上独自一人度过的两年时间。
Today in 1854, Henry David Thoreau released his nuanced and readable account of two years that he spent largely alone in a cabin near Concord, Massachusetts.
通过导论的叙述,以其对本文的大致思路有一个清晰的概括。
Through the introductory remarks narration, has a clear summary by it to this article approximate mentality.
最后,他退后一步,简洁而清晰地把自己的全部情况叙述了一遍。
Finally, taking one step backward, he clearly and concisely explained his whole situation to the secretary.
科技英语表达科学技术内容,适应科技人员交际的需要,文体要求是条理清晰,准确凝练,叙述客观。
Science and Technology English is to express the scientific and technological content and to meet the needs of the communication among the personnel of EST, its style is clear, concise and objective.
回答这样的问题,想要较为全面的叙述有关皤滩古镇的往事,让一个并不被众人所熟知的面目渐渐清晰,显然会把自己逼到处境艰难的旮旯胡同里。
To answer such a question, to give a quite general depiction of Potan ancient town's past events, and to bring into focus what is still not well-known would obviously corner ourselves.
我的各种经历已经压缩成一种清晰无误的叙述:我成了一位从伦敦飞来此岛并入住岛上酒店的旅客。
My layers of experience settled into a compact and well-defined narrative: I became a man who had flown in from London and checked into his hotel.
我的各种经历已经压缩成一种清晰无误的叙述:我成了一位从伦敦飞来此岛并入住岛上酒店的旅客。
My layers of experience settled into a compact and well-defined narrative: I became a man who had flown in from London and checked into his hotel.
应用推荐