《阿诗玛》:流传于云南彝族中的一部民间叙事长诗。
Ashima: a narrative folk epic current among the Yi nationality of Yunnan.
叙事长诗《秦妇吟》自现世之日起,即受研究者瞩目。
QinFuYin, a narrative long epic, has been attracting researchers 'eyes since it had been discovered.
木卡姆中有戏剧因素,戏剧中有木卡姆乐曲,叙事长诗和麦西来甫。
There are factors of drama in Maqam and there is Muqam music, narrative poems and Maxirap.
史诗般的文学作品:类似叙事长诗的文学作品或戏剧,歌颂英雄业绩。
A literary or dramatic composition that resembles an extended narrative poem celebrating heroic feats.
用严肃或庄重的语言写成的叙事长诗,歌颂传奇中或历史上英雄的丰功伟绩。
An extended narrative poem in elevated or dignified language, celebrating the feats of a legendary or traditional hero.
本文侧重论述黎族文艺家王文华搜集整理的黎族民间叙事长诗及其音乐艺术方面的成就。
This article emphasizes the achievements of Li-Nationality literary artist WangWenhua in collection and sorting out folk full-length narrative poem and music art.
如果说莎士比亚的戏剧和长诗是诗人面对世人的宏大叙事,是诗人关注社会历史的审美创造,那么,十四行诗是诗人的独自私语,是诗人生命意识的真实显现。
If Shakespeare's dramas and long poems are narratives and aesthetical creation of the society, hissonnets are his self-murmuring and the true reflection of his awareness of life.
如果说莎士比亚的戏剧和长诗是诗人面对世人的宏大叙事,是诗人关注社会历史的审美创造,那么,十四行诗是诗人的独自私语,是诗人生命意识的真实显现。
If Shakespeare's dramas and long poems are narratives and aesthetical creation of the society, hissonnets are his self-murmuring and the true reflection of his awareness of life.
应用推荐