就凤凰城动画的故事而言，开端和结尾串联成整个叙事框架。
As far as the story of Phoenix House Video is concerned, the beginning and ending framed the narrative.
为了拍摄这样的影像，我们决定让人置身于一种足够强烈，从而无需任何经典叙事框架的情境之中。
To make them, we decided to put people in a situation powerful enough not to need any classic narrative framework.
而小说的幻想性叙事遵循自己的行动逻辑，它要表达的各种观念也在其自身的叙事框架中逻辑性地生成。
Imaginative narrative in fiction follows its own course, and the ideas it wants to express take shape in conformity with reason within t...
乔叟的早期诗作多数采用了梦幻框架结构，并且在另外几部作品的叙事过程中也时常借用梦境以推动故事情节或深化主题。
Chaucer adopts dream vision as the frame of most of his early poems, and in his other works he also makes use of dreams to develop his narrative.
在文学中，“中国套盒”结构指框架叙事。
In literature, a Chinese box structure refers to a frame narrative.
本文在引入叙事学的基础上，借用其理论框架研究纪录片的文本构成和叙事现象。
Based on Narratological theories and structure, text composing and narrative phenomenon of documentaries are conferred.
第五章以事件框架、注意窗等理论为依据，探讨了状语结构的叙事功能。
In Chapter Five, the author explores the narrative function of adverbial construction according to the theories of Event-frame and Windowing of attention.
本文在拉波夫叙事理论的框架中分析语篇的衔接手段；
Within the framework of Labov's narrative theory, this thesis analyzes the cohesive devices of the courtroom discourse;
他们不仅在叙事的框架下捕捉复杂性，事实上他们更愿意从日常生活中更小范围内的主题着手，并重塑对现实世界的认知。
They capture the complexity not in the frame of great narrations, indeed they prefer to play with smaller scale of subjects, coming from the daily life, and to reinvent the new perception of reality.
第三章以框架理论为理据，从凸显性、动态、方式和动因等角度论证了动词结构的叙事功能。
Chapter Three focuses on the verbal construction, which set out from the angles of prominence, motion, manner and cause.
《尤利西斯》摒弃传统小说以刻画情节和故事为主旨的小说结构，创建了一种以内心独白为文章框架的叙事模式，其形式独特且灵活。
Deviating from traditional novels that endeavor to depict plots and stories, Ulysses creates the new form with interior monologues as the basic frame and its style is unique and flexible.
本文选择了时间形式这个角度，在叙事学的框架内研究90年代中篇小说在时间形式方面的特点。
The author of this article tries to study the features of the time forms appeared in the novellas in 1990s from the point view of the time form.
叙事文体学分析的总体框架包括五个成分，它们是人物、场景、事件、空间形式和视角。
The general framework of narratological stylistics framework includes the five structural elements, namely Character, Space, Event, Spatial Form and Point of View.
叙事文体学分析的总体框架包括五个成分，它们是人物、场景、事件、空间形式和视角。
The general framework of narratological stylistics framework includes the five structural elements, namely Character, Space, Event, Spatial Form and Point of View.
应用推荐