苹果公司的冒起也是科技工业变革时代的一个表征。
Apple's ascension is also a sign of changing times in the technology industry.
大约一千年前,欧洲开始了大变革时代。
About Ten-Hundred, Europe was beginning a period of great change.
欧洲文艺复兴时代是一个伟大的变革时代。
在这大变革时代,难道你们就没有一点社会责任感?
Can't believe that you live in this great era of change but show so little sense of social responsibility!
这是一个深受启发和急需的指南这些变革时代的地球。
This is a deeply enlightening and much needed guidebook for these transformational times on the Earth.
欧洲文艺复兴时期的社会和文化的变革时代,商品经济繁荣,市民阶层扩大。
The European Renaissance of social and cultural reform era, the commodity boom, the public class expansion.
现代世界体系正处于结构性危机之中,人类社会已经进入“变革时代” ,即一个分岔和混乱时期。
The modern world system is in a structural crisis, and we have entered an"age of transition, "that is, a period of bifurcation and chaos.
我们所有的人都是一个伟大事业的伙伴,即使那些年轻人也明白,我们生活在一个历史性的变革时代。
All of us have been partners in a great enterprise. And even some of the youngest understand that we are living in historic times.
因此,处于变革时代的今天,员工的组织变革认知对工作满意度的影响值得企业管理者和研究者的关注。
Therefore, the impact relation between organizational change recognition and job satisfaction is worth paying close attention by enterprise managers and researchers in such a changeable time.
我们判断一个人不能以他对自己的看法为根据,同样,我们判断这样一个变革时代也不能以它的意识为根据;
Just as we cannot judge an individual on the basis of his own opinion of himself, so such a revolutionary epoch cannot be judged from its own consciousness;
他们的创作展现了社会变革时代,人类与其生存环境的紧张关系,人类的痛苦,和潜藏在心底的巨大的恐惧感和陌生感。
Their works reveal the tensions between mankind and his living environment, human's great pain and his feeling of terror and strangeness.
他们的创作展现了社会变革时代,人类与其生存环境的紧张关系,人类的痛苦,和潜藏在心底的巨大的恐惧感和陌生感。
Their works reveal the tensions between mankind and his living environment, human's great pain and his feeling of terror and strangeness.
应用推荐