我知道这种令人惊异的韧性早已在二战中由丘吉尔无与伦比的演讲注入其内心，并在她那一代人中生长，变的坚不可摧。
I knew this amazing toughness had been moulded by the events of the Second World War, and along with all her generation, it had been shaped in steel by Churchill's remarkable speeches.
阵列入射信号时变参数的联合跟踪，是我军在现代电子战中进行有效电子防御和进攻时需要解决的首要问题。
Jointly tracking the time varying parameters of array incident signals is the chief problem that our troops efficiently carry out electronic defense and offense in modern electronic war (EW).
有些粗菌能辅助动物成长，另一些粗菌则通功腐化往打消逝世往的植物战动物，借无一些粗菌则生涯在洋霄面，使洋霄变失错种植庄稼更有利益。
There are bacteria that help plants grow, others that get rid of dead animals and plants by making them decay, and some that live in soil and make it better for growing crops.
《悲惨世界》是一个现实主义和理想主义统一的作品，许多章节里透露着理想主义的光辉。在1832年巴黎的街道战中所有作品都变的非常现实。
" Les Miserables " is the work which one realism and the romanticism unifies, the very many chapters glitter the realism glory, such as , in 1832 Paris's street barricade war all wrote is quite real.
《悲惨世界》是一个现实主义和理想主义统一的作品，许多章节里透露着理想主义的光辉。在1832年巴黎的街道战中所有作品都变的非常现实。
" Les Miserables " is the work which one realism and the romanticism unifies, the very many chapters glitter the realism glory, such as , in 1832 Paris's street barricade war all wrote is quite real.
应用推荐