这里还需要说的几点是，一旦正确的建立起标记，它最终会变成狗的次要增强。
A couple of points to mention here is that when the Mark has been properly established it will eventually become a secondary reinforce for the dog.
19世纪末，狗舌草被偶然引入新西兰，像许多入侵的外来物种一样，它很快就变成了一种有害生物。
Ragwort was accidentally introduced to New Zealand in the late nineteenth century and, like so many invading foreign species, quickly became a pest.
甚至更糟糕的话，它还会把人变成没有意识且怕光的怪物，而幸存者变得没人能交谈，只能和宠物狗及人偶说话。
Even worse, it could also turn people into brainless, sunlight-averse monsters, leaving survivors no one to talk to but dogs and mannequins.
它变成了一只坐着的狗，然后又变成了一只吠叫的狗，接着又变成了一只老虎。
It became a sitting dog then a barking dog, and then a tiger.
但如果你频繁这样做，在别人的眼中，你就会从一个自信的小丑变成滑稽的吉娃娃狗。
If you do it too often, you can transform in the eyes of others from a confident joker to a Chihuahua dog.
他感谢了自己的儿子和那条狗救了他们的命，把他以为的伤心事变成了一桩幸事。
He thanked his son and the dog for saving their lives and turning what he felt was a sad thing into a lucky one.
据华尔街日报报道，现在有一批志趣相投的爱狗人士，他们在尽一切努力，让脱落狗毛编织成的衣服能从恋物怪癖变成为一股时尚潮流。
According to the Wall Street Journal, a band of like-minded enthusiasts are doing everything they can to turn garments knitted of canine sheddings from a pet-owner's fetish into a fashion trend.
尼克的妈妈把她的家变成了收留落难亲属和流浪狗的收容所。
Nick's mom has turned her home into a halfway house for down-and-out relatives and stray dogs.
后来,正如狄俄尼索斯所预言,她被变成了一条狗, 眼带血丝。她不堪忍受这种新的痛苦, 就跳进海里, 结束了自己不幸的一生。
Later, as Dionysushad prophesied , she was transformed into a dog with bloodshoteyes and, unable to endure the new misery, she leapt into thesea and thus ended her unfortunate life.
但这一工具也有其负面作用，它将每个人都变成一个全副武装的狗仔。
But the same tools have a dark side, turning everybody into a fully equipped paparazzo.
一只之前我由于虚伪的原因而讨厌的狗，把我变成了一个我曾经极其蔑视的短见的，肉麻的狗主人。
A dog I originally disliked for cosmetic reasons instantly transformed me into the kind of myopic, cooing dog owner I had previously scorned.
套用传道书的说法，做一个伤痕累累但活着的狗要好过变成一只死去的狮子。
To paraphrase Ecclesiastes, better to be a scarred and living dog than to be a dead lion.
这当然是可能的，但即使真的一样，狗儿也会很快地过分自信，从而变成一个彻头彻尾不同的生物。
It's possible of course, but even if he did, very soon he would gain confidence and turn into a quite different creature altogether.
那只狗在后门前停了一会。我能看出它之前的喜悦现在已经变成了焦虑的不安。那女孩子去哪了？
He stood at the back door of the bus for a minute. I could see his joyful welcome turning into fearful worry. Where was she?
我已经从“你的狗儿”变成只是“一条狗”了，甚至对我的开支也变得吝啬起来。
I had gone from being "your dog" to "just a dog," and you 9 resented every expenditure on my behalf.
事实上，猴子可能得先变成猫或狗，去体验与仁攀类接触。
In fact monkey may become cat or dog to experience human contact.
吉米：为什么要哭，我发现了一条会说话的狗，我将会变成富翁。
Jimmy: Why am I crying? I found a talking dog. I'll become a millionaire.
如果我们不把每个部分的奖励变成可变的，那么当狗希望为了某个动作得到奖励而又没有得到时，它就会遇到问题。
If we don't put the component on a variable reward the dog could have problems when he expects to get rewarded for a behavior and it doesn't come.
据华尔街日报报道，现在有一批志趣相投的爱狗人士，他们在尽一切努力，让脱落狗毛编织成的衣服能从恋物怪癖变成为一股时尚潮流。
According to the Wall Street Journal, a band of like-minded enthusiasts are doing everything they can to turn garments knitted of canine sheddings from a pet - owner's fetish into a fashion trend.
这就是你的狗开始变成一只牧羊犬的非常时刻，经常被称作“开始（懂得）停下”。
This is the very moment when your dog begins to change into a sheepdog. It's often referred to as 'getting the stop'.
变成一只狗也许不怎么快乐，但却摆脱了作为人的烦恼。
To be a dog may not be such a happy thing, but a dog rids itself of all human worries.
变成一只狗也许不怎么快乐，但却摆脱了作为人的烦恼。
To be a dog may not be such a happy thing, but a dog rids itself of all human worries.
应用推荐