在学校,就寝时间也变得有趣。
现在当我看着这张照片时,我觉得照片上的她使这张照片变得有趣了起来。
And now when I look at it, I think her presence in the photo is what makes the image interesting.
变得有趣意味着你生活过,经历过风险,旅行过,寻找过自己学习的经验,并与他人分享。
To be interesting means that you have lived life, taken risks, traveled, sought out experience to learn for yourself and share with others.
这个孩子长大后会变得有趣又迷人。
它可以让无聊的事情变得有趣。
根据《如何变得有趣》一书的作者杰西卡·哈吉的说法,在宴会上让自己变得有趣并不难。
According to Jessica Hagy, author of How to Be Interesting, it's not difficult to make yourself interesting at a dinner party.
由于这些特性,XO笔记本电脑在让学习变得有趣的同时也保护了环境。
Because of these characters, the XO laptops make learning fun while helping the environment.
有时候,一首第一次读起来很无聊的诗,读多了就会变得有趣。
Sometimes a poem that seems boring on first reading becomes interesting with more reading.
这个玩法马上变得有趣多了。
我想知道他们是如何使它变得有趣的。
那使事情变得有趣了。
然而,我们的想法是让它也变得有趣和具有娱乐性,这是传统纪录片所缺少的。
However, our idea is for it to be also fun and entertaining, something which traditional documentaries aren't so much.
它非正式的谈话风格将使互动变得舒适,但机器依然有些不可预测,因此变得有趣。
Its informal conversational style would make interaction comfortable, and yet the machine would remain slightly unpredictable and therefore interesting.
她推测,如果教授们要与这些设备竞争,他们可能会在让课堂变得有趣方面下更多功夫。
She speculated that professors might try even harder to make classes interesting if they were to compete with the devices.
有一个强烈的观点、标志性的风格,或者对某一特定领域充满热情,这些都能让人变得有趣。
Having a strong point of view, signature style, or being a super-enthusiast in a particular field makes someone interesting.
作为《如何变得有趣:一本指导手册》的作者,哈吉花了很多时间来思考,对于她而言什么是有趣的事情。
The author of How to Be Interesting: An Instruction Manual, Hagy spends a lot of time thinking about what's interesting to her.
副教授迈克尔·皮尔逊说,以一种真诚的方式分享我们的经历,来和其他人建立联系是让我们变得有趣的方式。
Sharing our experiences in an authentic way to connect with other people is what makes us interesting, says associate professor Michael Pirson.
“我打算把它留给那些研究数学的人,让他们想办法使自己的学科变得有趣和令人兴奋,这样学生们就会想学它。”哈克说。
"I'm going to leave it to those who are in mathematics to work out the ways to make their subject interesting and exciting so students want to take it," Hacker says.
喜欢动物的人都想要动物变得有趣。
它将可视化变得有趣而又引人入胜。
现在,制作开始变得有趣了。
好的计划可以让花钱变得有趣且有效率。
Spending money can be fun and very productive when spending is well-planned.
然后事情开始变得有趣了。
那才是如何变得有趣。
然而,改变才能使事情变得有趣。
问问自己什么使健身变得有趣。
到现在旅途才变得有趣了起来。
现在,事情开始变得有趣了。
恋爱变得有趣了。
事情在此处变得有趣起来。
应用推荐