当变形率较小时界面有未焊合存在。
The lack of bonding was existed in the case of lower deformation rate.
同相的变形率依赖性也适用于其他类似情况。
The same strain rate dependency is then assumed to hold for all strain states.
酸溶液浓度越高，其膨胀变形率越大，稳定时间越长。
The higher the concentration of the acid water, the higher the swelling ratio of samples and the longer the stabilization time.
在冷态模拟实验中，就交叉射流的参数对主变形率的影响进行了研究。
Through a water simulation experiment, the influence of cross jet parameters on principle strain was studied.
它们的方向是根据流向而定的，而且其形成线性的程度高度依赖于变形率。
They are oriented along the ?ow, and the degree of their alignment is highly dependent on the rate of deformation.
当冷变形率在20%左右时，出现变形孪晶，使得合金强度有大幅度提高。
During cold drawing, the alloy exhibited excellent workability. Deformation twins appeared when the reduction of cold deformation was around 20%.
残余应力的符号和大小在很大程度上取决于钢管在拔制工具中的初始变形率。
The magnitude and symbol of the residual stress greatly depends on the initial deformation rate of the pipe under drawing with the working tools.
目前纺纱用钢丝圈开口拉伸变形率的测量采用人工方法，精度低，操作困难。
The conventional method of testing the shed drawing deformation of travellers is of poor precision and difficult operation.
为提高液化石油气钢瓶破裂时的容积变形率，研制了带有凸台结构的焊接衬圈。
In order to increase the volume deformation rate as LPG bottle broken, a boss-backing has been developed for welding the bottles.
对油品有极佳的抵抗力，耐高温、耐候性均佳，但机械强度、压缩变形率及耐水性稍差。
Excellent resistance to oil, high temperature resistance, weather resistance are good, but the mechanical strength, compression deformation rate and water resistance is slightly worse.
在实验轧机上测定了不同变形率下的前滑值，并用同一数据源对前滑值进行了理论计算。
The forward slip value in different reductions was tested on a laboratory mill. The forward slip value based on the same data resources was also calculated by the theory formula.
对主要工艺参数如主轴转速、进给率、旋轮形状、道次变形率、模板形式等作了简要介绍。
Some main processing parameters are briefly introduced, such as speed of main shaft, feed rate, shape of spinning wheel, deformation rate of each step and structure of template.
结果表明：轧制总变形率为96%的铝箔，织构以铜型织构、R型织构和一些S织构为主。
The results show that cold-roll texture mainly consists of copper-type texture, r-type texture and some S-type texture, when the general deformation rate is 96%.
经过轧制的钨板具有很高的密度，变形率达到50%以上的钨板的密度基本上接近理论密度。
Rolled molybdenum plate has a high density, even close to its theoretic value when the deformation rate is higher than 50%.
作者用压下逼近法、速度逼近法及迭代法研究了该轧机允许的最大压下率、速度、张力和变形率。
Approximation of screwdown value, rolling speed and an iterative method were used to study the maximum screwdown ratio, speed, tension and deformation ratio tolerable in the mill.
EPE压缩变形率，为同类包材中最低体积最小，适合多次撞击缓冲保护，精密仪器，电脑电子系列长途产品运输。
Epe compression and transformation rate are the lowest in same type of material. Suitable for repeatedly crash buffering. Long distance transport of precise equipment, electronic and computer.
但继续老化后，主链断裂逐渐占据主导地位，发生了氧化裂解，使橡胶力学性能和交联密度下降，压缩永久变形率增加；
With the aging time increasing, degradation effect became more superior, mechanical property and crosslink density decreased, while Compression permanent distortion increased.
对于高堆石坝而言，在高应力场作用下堆石颗粒将明显破碎，从而导致坝体变形率增加，因此，在高坝数值计算中必须考虑颗粒破碎的影响。
For high rockfill DAMS, the grain crushing in high stress field may raise the deformation rate of dam body and should be considered in numerical calculation.
这不仅提高生产率，而且能减少被割零件的变形量和割缝区的热影响区域。
This not only increase productivity, and cut parts can reduce the deformation and cut the heat affected zone seam.
这部分对高聚物变形行为的非线性和率相关性也进行了初步探讨。
The non-linearity and rate-dependence of the deformation behavior of high polymer were discussed primarily in this section.
作者阐述了一种沿机架分配钢管变形量的新方法———基于延伸率的分配方法，并给出了设计实例。
A new pass designing method on the basis of elongation rate was given and an example is also presented.
在一些应用中，在PTFE中混合了固体填充材料，如氟化钙或黄铜，用于减少冷变形和PTFE的渗透率。
In some applications, PTFE mixed with a solid filler material-such as calcium fluoride or brass-is used to reduce the cold flow and permeation rates of the PTFE.
得到了该类双曲型斗壳的应力变形分布、率和振型模态，并对颗粒料仓斗壳的外形曲线进行了优化。
The distribution stress and deformation, frequency and mode shape is acquired the outline optimization for the circum-shell of Compounding funnel is also studied.
进而从晶界能量角度解释率相关变形的原因。
Moreover, the rate-dependent deformation could also be explained from the point of grain boundary energy.
计算出边坡其余部位的测点相对于参考点的变形响应率，通过响应率的变化趋势来判断边坡不同部位的稳定状况。
By comparing the displacement change of other monitoring points with the reference point, the deformation response ration was obtained to determine the stable status of different cut slope positions.
利用中板变形规程的设计原理，以提高成材率为目标，得到了坯料计算的数学模型及基本方法。
Using the theory of design on plate deformation, with attainment of high yield, we can find mathematics model and method on slab calculation.
试样在超塑性变形时产生的伸长率与晶界宽度有密切联系。
Elongation of the sample during superplastic deformation has a close relation with grain boundary width.
测区内煤的镜质组反射率椭球体的变形特征属于拉长型应变和压扁型应变。
The ellipsoidal deformation of reflectance in the studied area was characterized by extend type or flaser type strain.
测区内煤的镜质组反射率椭球体的变形特征属于拉长型应变和压扁型应变。
The ellipsoidal deformation of reflectance in the studied area was characterized by extend type or flaser type strain.
应用推荐