变形金刚有着锐利的眼神，在特殊灯效的映衬下，取代了金字塔的主导地位。
With piercing eyes and special lighting effects, Transformers has taken over the pyramid on the strip.
脱硫吸收塔结构及荷载形式复杂，常规设计计算方法不能给出其应力和变形分布情况。
The structure and load form of the absorbing tower is complex and regular design and calculation method cannot give its distribution condition of the stress and deformation.
结果表明：粘性耗散与塔架效应是引起尾涡变形的主要原因。
The result shows that viscidity dissipation and tower effect are main reasons of wake eddy distortion.
在苛刻的作业工况下，焦炭塔运行若干年后会出现筒体鼓胀变形。
In slashing running conditions, the bulging deformation of coke drums may appear after some years.
并以腰鼓变形量是否超过临界值作为焦炭塔判废的标准之一。
One of criteria for coker drum invalidation is whether the loin-drum deformation has exceeded the critical value.
翻转式工装，为了防止塔机片式标准节的扭转变形，在两支板之间应加上斜杆。
Two, rotary tooling, in order to prevent the torsional deformation of tower crane type standard section, between the two supporting plate should be added to the diagonal rod.
对塔架的整体力学性能及应力、变形情况的分析是架空索道结构设计的重点。
Analyzing the dynamic property, the stress and deformation of the tower frame is the key of the design of aerial ropeway.
此外，还讨论了大跨越塔的局部变形问题以及隔面设置对局部变形的影响。
Furthermore, the local deformation and the cross section arrangement for transmission towers are also discussed.
煤矿采空区的塌陷与变形对高压供电线塔基的稳定构成了极大的威胁。
The sinking and deformation occurred in coal mined area do seriously effect the stability and safety on high power tower.
然后，对大跨越输电塔进行地震影响的时程分析，得到了大跨越输电塔的变形及应力状况。
Thirdly, time-history analysis of tower under earthquake loading is studied to obtain deformation and stress of structure.
根据该桥实际划分的施工时段，计算桥梁从施工到成桥任一时刻主梁和主塔受力和变形状态，并提出了一些有益的建议。
Further in the light of the actually-divided construction stages of the bridge, the mechanical behavior and deformation conditions of the main girder...
针对塔类容器密集型大开孔焊接时易产生变形的情况，结合实际应用，对控制减小其变形的几个因素进行了介绍。
Some factors are introduced about reducing welding sequence, with tower vessel of thick-big open-hole made sequence in welding. The practical experience is suggested.
由此可断定焦炭塔的鼓胀变形是渐次塑性变形积累的结果。
Therefore, we come to the conclusion that the deformation of coke drum is the result of progressive plastic deformation.
独塔混凝土斜拉桥的静力特性主要包括主梁受力及变形、支座反力、主塔受力及变形、拉索受力。
The static characteristics of the single pylon cable-stayed include the internal force and deformation of main girder, reaction force, force and deformation of the main tower.
岩溶区空隙岩基和溶洞充填混凝土的变形特性直接影响索塔和锚碇的内部应力与安全使用。
The normal deformation behavior of rock mass with voids and concrete filled solution cave in karst area influences directly the internal stress and safety of cable pylon and anchorage.
《变形记》的情节策划符合“弗赖塔格金字塔”结构，内容具有悲剧的审美价值，英雄人物具有悲剧性。
Though a short story, it moves people more as a stage tragedy for its Freytag pyramid plot design, its tragic aesthetic values and the tragic character of its protagonist.
剪切变形对自升式塔机桁架结构塔身弯曲变形的影响不容忽视。
The effect of shear displacement is not negligible in the buckling deformation of lattice structure in self-lifting tower crane body.
对塔机双吊点水平动臂在主载荷下的线性和非线形变形，拟建立其通用的变形方程组，以便对其变形和内力进行普遍的计算。
This paper will establish a general deformation equation group for two-hanging point horizontal boom of tower crane, therefrom its deformation and internal force can be universally calculated.
钢塔材料力学性能检测、变形监测以及变形承载力分析表明，火灾后的钢塔已经不能满足使用要求。
Through the detection of mechanical properties and deformation, as well as the analysis of deformation and bearing capacity, the steel tower after fire can't satisfy application requirement.
结构的多变使桥塔在施工过程中的受力变形分析较为复杂。
The bridge tower stress and displacement are very complex when it is erected.
结构的多变使桥塔在施工过程中的受力变形分析较为复杂。
The bridge tower stress and displacement are very complex when it is erected.
应用推荐