经过压缩变形后，试样硬度明显提高。
Subjected to the compression deformation, the hardness of the alloy increases significantly.
变形前持有的武器如何影响变形后的伤害？
How does the weapon held prior to shifting affect the druid's damage in shifted form?
对超塑变形后锰黄铜的空洞特征进行了系统研究。
In this paper, a study of the cavitation of manganese-brass during superplastic deformation is reported.
从变形后的扫描图像可以分析钢板的塑性变形行为。
The plastic deformation of the sheets can be analyzed by SEM images.
切削过程中金属层流过剪切区发生塑性变形后形成切屑。
During metal cutting, the metal plastic deformation occurred on shearing plane zone.
地表土发生较大变形后，位于其上的砌体房屋将发生破坏。
The masonry houses will be damaged due to ground deformation.
这个过程并没有改变物体的基本性质：变形后仍等价于原始形态。
This does not change the object's essential properties: the transformed shape is equivalent to the starting shape.
采用最小二乘法来对变形后的天线有限元节点进行抛物面拟合。
And use the least squares technique to paraboloid fitting the finite element node on the distorted antenna.
将H59双相多晶黄铜冷轧变形后，进行高密度脉冲电流处理。
High current density electropulsing was applied to a cold-worked H59 brass.
研究了经40%热变形后不同冷却速度下高碳铬铸钢的组织和性能。
The influence of cooling rate after 40 % hot deformation on structure and properties of high carbon chromium cast steel was studied.
如下所示，提供的每个文件中的每一行将被转换为变形后的字母数字字符串。
As shown below, each line in every file provided will be transformed into an inflected alphanumeric string.
亚稳奥氏体不锈钢冷变形后产生形变诱发马氏体，影响其物理和化学性能。
The deformation induced martensite in metastable austenite stainless steels affects their physical and chemical properties.
亚稳奥氏体不锈钢冷变形后产生形变诱发马氏体，影响其物理和化学性能。
The deformation induced martensite in metastable austenite stainless steels effect their physical and chemical properties.
恢复后的古地理样式、沉积厚度与现位现态及变形后的沉积厚度截然不同。
The restored from of the palaeogeography and stratal thickness are different from these before the restoration.
基于金属变形理论，论述了金属常温下临界变形后，晶粒快速长大的机理。
Basing on metal deforming theory, the principle of grains growing up quickly after critical deforming of metal under normal temperature are stated.
结果表明，弯折压平交替变形后，随热处理温度的升高，再结晶形核率增加。
The results show that after alternate deformation, with the increase of heat treatment temperature, the nucleation ratio of recrystallization rises.
研究了AZ31镁合金在一次变形和二次变形后的常温抗拉强度的变化规律。
The variation law of AZ31 tensile strength at room temperature was studied after the once deformation and twice deformation.
本文的研究对象，是一台由四气缸母型机变形后的三气缸发动机曲轴圆角设计。
In this paper, we will study a three-cylinder engine which is reformed from a four-cylinder prototype engine.
磁脉冲力的形式（峰值、脉宽）、分布与端部约束条件决定管件变形后的形状。
The post-deforming form of tube is determined by the amplitude, pulse width, distribution and end restrain condition of pulse force.
介绍利用ATOS激光流动测量仪对汽车风扇进行测量，获取风扇变形后的数据。
ATOS laser flow survey meter was used to measure the deformation data of automobile fan.
预报值与实测值吻合良好，表明本文方法已能成功预报热变形后的金属微观组织。
The coincidence of the predicted grain sizes with measured ones show that the method is able to successfully predict the microstructure of metals after hot deformation.
本文介绍了该滑坡的基本情况、工程地质条件、出现变形后采取的应急防治措施。
This paper presents the basic situation, geological engineering condition of the landslide and the emergency treatment technique after occurrence of the large deformation.
文中以圆锥螺旋弹簧变形后的平衡位形分析计算其受力和变形，导出了非线性公式。
Here, force and deformation of a conical helical spring are discussed based on equilibrium configuration after deformation, and a nonlinear analytic formula is derived.
借助于高放大倍率的二次复型组织，观察了LF6铝合金超塑变形后的表面晶粒组织。
With the secondary duplicated model structure with high magnification, the surface grain structure of LF6 aluminum alloy superplastically deformed is observed.
本文从膜片弹簧受力变形后内部应力分布着手，分析了膜片弹簧早期弹力衰减的原因。
The causes for the elastic force attenuation of diaphragm spring are analyzed based on the stress distribution of loaded diaphragm spring.
基于能量法中的最小势能原理，结合欧拉方程建立了构件变形后的中性平衡微分方程。
Based on the minimum potential theory of energy method, adopting Eular equation, the governing differential equations of curved beam were established.
在此基础上，研究AZ31镁合金在一次变形和二次变形后的常温抗拉强度的变化规律。
On this basis, variation law of AZ31 tensile strength at room temperature was studied after the once deformation and twice deformation.
温变形后组织的力学性能高于退火变形组织的原因是晶粒的细化和纳米碳化物的均匀分布。
The mechanical property of m is higher than that of annealing structure after warm compression, probably because of the fine ferrite grain with uniformly distributed nano-sized carbide particles.
随后布朗一家向他们的朋友告别，博士的时光机变形后腾空而起，向着未知的时空呼啸而去。
After the Browns bid farewell to their friends, Doc's train converts into a hovertrain and roars off into an unknown time.
正是这两方面的原因导致变形后时效对合金形状记忆效应的提高比不变形直接时效的高得多。
It was the above two reasons that make the improvement in shape memory effect through aging after deformation much more remarkable than through aging free deformation.
应用推荐