不同的发色会有不同的变化，但是对于一个普通的成年人来说，头发的数量是10万根，所以每天失去100根也不是太糟糕。
There's some variation depending on hair colour but for an average adult the strand count is 100,000, so losing 100 a day is not too bad.
不管他们扮演什么角色，这一角色都向由别人取代，这些人暂时会难以战胜，而且相应地也会为一些不可预见的变化所击败。
Whatever role they played passed on to other hands, hands that would be briefly invincible and would, in their turn, be defeated by unforeseen changes.
现在的问题是我们可能不想让计分板在显示的数值没有变化时仍旧五颜六色地闪个不停。
The problem here is that we probably don't want the scoreboard to flash with pretty colors when the number displayed doesn't change.
现代企业处在一个变化迅速、竞争激烈的环境中，雇佣职业经理人来扮演公司经营者这一角色，是现代公司经营管理的一个重要发展趋势。
That Hired professional managers act as the runners of the companies is an important tendency in the management of the modern companies in the rapid changing and tense competitive environment.
现在，当你说：“那是一匹另色马”，你的意思是：完全不同的形势出现了，你得考虑出现的变化，再作出决定。
Today, when you say, "That's a horse of another color, " you mean that an entirely new situation has arisen and you must consider the change before making a decision.
衣服的种类、各种装饰品，把头发染成五颜六色——时尚是每天都在变化，因此很难找到两个穿着相同的人。
Kinds of clothes, various adornments, colorful dyed hair — the fashion is changing every day and it is hard to find two dressed identically.
醯在这些环境中，动物的保护色常常得到特定的形状变化和本能的协作，这种本能会使动物采取特定的姿势。
In these environments the cryptic coloring of animals is usually aided by special modifications of shape, and by the instinct which leads them to assume particular attitudes.
在这些环境中，动物的保护色常常得到特定的形状变化和本能的协作，这种本能会使动物采取特定的姿势。
In these environments the cryptic coloring of animals is usually aided by special modifications of shape, and by the instinct which leads them to assume particular attitudes.
幼儿园的外部环境犹如多样的色块，伴随着彩虹跑道的变化。
The external environment is like kindergarten diverse color, accompanied by changes in rainbow runway.
小山脉组成的山谷，从河流两岸部分突起，颜色从米色到浅棕色再到赤红色、无烟煤色和柔软的灰色，一直变化着。
A valley consisting of small mountains and picks rising up from the desert on both sides of the river, changing colors from beige to light brown, to reddish, anthracite and soft grey.
这种二向色性的变化在肌纤维束拉长后10毫秒左右内基本上就已完成。
The dichroismchange is completed within the order of 10 milliseconds after each change of length.
让我们介绍一些对铅笔的体色变化，但现在看起来平坦。
Lets introduce some color variation on the pencils body, it looks flat right now.
岩石在颜色上有多种变化，有白色色、淡黄色、棕色、黑色及多种绿色变种。
The rock varies in color: white, buff, brown, black, and green varieties occurring.
方法：采用产色基质法鲎试验对33例根尖周炎治疗前后根管内的内毒素含量变化进行了检测。
Methods: the limulus lysate test of chromogenic substrate method was applied to detect the change of endotoxin content in 33 teeth with periodontitis before and after root canal treatment.
它能变化出无数的色身来做佛事。
It shall give birth to uncountable transformations to carry out the tasks of the Buddhas.
水墨要表现的新墨象，必须通过对用水的形式来变化，所产生的不同墨象和色阶，必然能丰富水墨的语汇。
He manages to bring a new look to Ink art by changing the state of water, enriching color gradation and language of Ink.
为了实现这一角色的变化，教师必须转变教育观念，努力提高自身信息能力，真正成为信息技术与课程整合的促进者。
Under the environment of course conformity with information technology , teachers should catch up with the change in current situations and change their role timely.
主要研究了切割山药片在贮存期间的色泽变化，以及护色剂对这种颜色变化的影响。
Color changes of freshly sliced yam during storage at low temperature and effect of antistaling agents on it were investigated.
对茶饮料加工过程中的汤色、香气和风味的变化及机理作了深入的分析探讨，提出了解决这些问题的方法。
The paper dwelled on the changes of the color, fragrance, taste and their mechanism in the manufacture of tea beverage, and produced some advice to solve above-mentioned difficulties.
太阳落山还不久，西边天空上悬挂着玫瑰色的云彩，那像是永恒不变的，然而却慢慢地在变化。
The sun had recently set, and the west heaven was hung with rosy cloud, which seemed permanent, yet slowly changed.
对于深色色板正确的光泽度尤其重要。深颜色对光泽度的变化很敏感，在外观能够表现很大的不同。
It is especially important to provide dark color match samples in the correct gloss. Dark colors are sensitive to gloss variations and can appear significantly different in appearance.
大理石由石灰岩或白云岩变化而来的一种变质岩，常有不规则的杂质色块，专门用于建筑和雕塑。
A metamorphic rock formed by alteration of limestone or dolomite, often irregularly colored by impurities, and used especially in architecture and sculpture.
改变氧化时间，可以改变氧化铝薄膜的厚度，进而调控不同区域薄膜结构色的变化。
The thicknesses of the alumina thin films can be adjusted by changing the oxidation time, and then the change of structural colors at different zones can be adjusted.
样品：每个材料递交两个代表性的样品，表现出视觉特性和漆色，包括有预计漆色变化的样品范围。
C. samples: Submit two representative samples of each material specified indicating visual characteristics and finish. Include range samples if variation of finish is anticipated.
基于部分相干光的传输定律，研究了多色高斯·谢尔模型光束在自由空间中传输的光谱变化。
Based on the propagation law of partially coherent light, spectral changes of a polychromatic Gaussian-Schell model beam propagating in free space is studied.
对单模光纤的色散谱进行测量，得出单模光纤的零色散波长和色度色散随波长变化的斜率。
The spectral dispersion of single-mode fiber is measured and the zero chromatic dispersion wavelength, the slope of dispersion vs. wavelength are obtained.
五光十色，五彩斑斓的天空，一会儿紫一会儿红一会儿粉，真是变化多端，不过这样更能衬托出天空的美。
Colorful, gorgeous color of the sky, a moment later pink purple red while it is very dynamic, but this will bring out the beauty of the sky.
五光十色，五彩斑斓的天空，一会儿紫一会儿红一会儿粉，真是变化多端，不过这样更能衬托出天空的美。
Colorful, gorgeous color of the sky, a moment later pink purple red while it is very dynamic, but this will bring out the beauty of the sky.
应用推荐