如果家里的其他人没有变化，那么要让您的孩子改变固有习惯几乎是不可能的事情。
A family AFFAIR it is nearly impossible for your child to change habits if the rest of the family does not.
我曾工作过一些团队，他们长期进行正规的心跳回顾已经使其发生了很大的变化，但这种改变是逐步的而缓慢的，他们并没有制造头条新闻。
I have worked with teams where running regular heartbeat retrospectives made a big difference in the long term but because the changes were gradual and slow they don't make great headlines.
我们要的是一个全新的制度，如果个人与社会的关系没有发生变化，那么政策的改变是不会带来多大变化的。
We want a new system. Changes in policy aren't really going to change much unless there's a shift in an individual's relationship to society.
我们要的是一个全新的制度，如果个人与社会的关系没有发生变化，那么政策的改变是不会带来多大变化的。
Changes in policy aren't really going to change much unless there's a shift in an individual's relationship to society.
这种感觉就决定了进度条的变化是不规则的，导致了人们感觉进度条总是一顿一顿的。进度的忽快忽慢，可以让进度条看上去更快，尽管实际的剩余时间是没有改变的。
Although all the progress bars took exactly the same amount of time in the test, two characteristics made users think the process was faster, even if it wasn't.
一个动态的IP地址是一个变化，每一个经常，相比一个静态IP地址，从来没有改变。
A dynamic IP address is one that changes every so often, as compared to a static IP address, which never changes.
结果显示，新课改以来的语文课堂教学是发生了很大的变化，但语文课堂教学内容老旧的现实仍然没有改变。
The results showed that the new curriculum reform since the Chinese classroom teaching has undergone great changes, but the content of language teaching has not changed the reality of aging.
但弹性模量的变化并没有改变高炉内炉料的运动特征，其运动仍然是由稳态下降运动与瞬态运动组成。
But, the variation of Young's modulus would not change the characteristics of motion of burden in blast furnace that is composed of the steady motion and the transient motion of burden.
我能说的是：虽然台面上还没有重大的变化，许多会永远改变世界的正面变革正在幕后逐渐扎根。
I will just say that despite the fact that nothing drastic has shifted yet, right now the foundation is being laid for the positive changes that will transform our world forever.
阵容的变化是随着实际情况而变化的，如果今天下午我在对阵利物浦时也派上这样的阵容，没有人会觉得这个改变会更好。
The changes were made consciously of the situation. If I played this afternoon the same team I played against Liverpool, nobody can tell me it would be better.
但事实上却没有任何事物改变了。尤其是当餐厅的装饰、员工和菜单与在他们所谓的管理模式“改变”之前根本毫无变化…那么如果这家餐厅的食物以前是难吃的，现在可能还是如此。
Especially if the decor, staff, and menu are basically the same as they were before the management "changed"... if it sucked before, it'll probably still suck.
表观遗传突变是指没有引起DNA序列变化的可遗传的基因表达改变。
Epigenetic mutations confer heritable changes in gene expression that are not due to changes in the underlying sequence of the DNA.
最小的变化是食品，几乎没有任何改变的；
最小的变化是食品，几乎没有任何改变的；
应用推荐