并且，几乎没有对云层变化影响融化速率的研究，而由于北冰洋变暖及冰、水漂移，云层变化是可预期的。
And almost no one has a handle on how changing cloud conditions-expected as the Arctic warms and the proportion of ice and water shift-are affecting the rate of melting.
我们要的是一个全新的制度，如果个人与社会的关系没有发生变化，那么政策的改变是不会带来多大变化的。
We want a new system. Changes in policy aren't really going to change much unless there's a shift in an individual's relationship to society.
可能产生的影响气候变化可能是灾难性的脆弱的人，并没有探讨如何减缓气候变化，除了减排，将不负责任。
The possible impacts of climate change could be disastrous for vulnerable people, and failing to explore ways to mitigate climate change, in addition to emission cuts, would be irresponsible.
尽管火星的大气层是不断变化的，它的表面并没有展现出像地球一样的变化。
Though Mars' atmosphere is very dynamic, its surface doesn't show change like Earth's.
我们要的是一个全新的制度，如果个人与社会的关系没有发生变化，那么政策的改变是不会带来多大变化的。
Changes in policy aren't really going to change much unless there's a shift in an individual's relationship to society.
变化本身并没有错，糟糕的是没有控制的变化—在它发生之前，无法衡量其影响。
Change in itself isn't bad. The evil beast is uncontrolled change — change whose impact is not measured before it happens.
看看5月9号进行人工降雨后莫斯科黎明前的照片，天气变化剧烈，如此剧烈的变化在之前是从来没有的。
The weather was changing very rapidly. Such a thing had never been common for Moscow before.
这意味着，有没有两个花朵一样，因为天气导致的颜色变化是在不断变化。
This means that there are no two flowers alike, because the weather that causes the color changes is always changing.
这些提议是站不住脚的，因为他们没有考虑到，某些变化已经在这片土地上发生，在过去44年里，人口已经发生了变化。
These lines are indefensible because they don't take into account, certain changes that have taken place on the ground, demographic changes that have taken place over the last 44 years.
江边的变化很大，没有变化的无非是情侣还是那么多。
Significant changes in the river bank, there is no change is nothing more than the couple or less.
这些工作是变化的，而且是不断变化的，没有哪两天是相似的。
阵容的变化是随着实际情况而变化的，如果今天下午我在对阵利物浦时也派上这样的阵容，没有人会觉得这个改变会更好。
The changes were made consciously of the situation. If I played this afternoon the same team I played against Liverpool, nobody can tell me it would be better.
没有，我们两个都没什么变化，变化的是这个村庄。
非农业人口就业人数在八月份几乎没有变化(减少了5万4千名)，失业率大约没有变化是9.6%，美国劳工部统计局今天发布的报告说。
Nonfarm payroll employment changed little (-54,000) in August, and the unemployment rate was about unchanged at 9.6 percent, the U. S. Bureau of LaborStatistics reported today.
由于动校正速度是随偏移距变化而变化的，而常规速度分析并没有考虑这一因素，动校正效果往往不是很理想，从而影响资料的叠加和成像效果。
The conventional velocity analysis does not consider the influence of the NMO velocity varying with offset, making the results not ideal, leading to a poor stacking and migration imaging.
因为，市场本身是不断变化的，随市场变化而变化开设专业，专业没有积累，难以形成专业特色。
Because the market itself is constantly changeable, vary with market to offer the speciality, the speciality was not accumulated, it was difficult to form the professional characteristic.
因为，市场本身是不断变化的，随市场变化而变化开设专业，专业没有积累，难以形成专业特色。
Because the market itself is constantly changeable, vary with market to offer the speciality, the speciality was not accumulated, it was difficult to form the professional characteristic.
应用推荐