现代医学的奇迹也发生了变化动态。
The miracles of modern medicine have also changed the dynamic.
研究了甘肃黑河地区麦田土壤水分的变化动态。
The laws of soil moisture variations on the state of evapotranspiration in Heihe areas has studied.
因此，土地资源的利用及其变化动态受到普遍的关注。
Therefore, land resource utilization and its dynamic have attracted universal attention.
不同生育期大豆植株氮素含量日变化动态有一定差异。
There was difference in daily changes of the nitrogen content of soybean plant.
区系地理反映了物种演化过程的历史气候、地质变化动态。
The distribution of the florae reflects the dynamic climatic and geological changes during the species succession on a historical scale.
在药物治疗期间包虫囊的影像变化动态与自然演变过程相符。
The dynamic change of ultrasonic image during treatment was identical with the natural evolution process of hydatid cysts.
不同有机物料在一年内其分解速率（失重率）变化动态不同。
The decomposition rates (weight loss rates ) of different organic materials vary within a year.
试验结果表明，土壤水分显著影响了小麦的光合蒸腾日变化动态。
The research results reveal that the soil moisture prominently impacts the daily variation kinesis of transpiration rate and the daily net photosynthetic rate of wheat leaves.
本文建立了灰色与周期残差叠加模型，并运用模型预测了地下水的变化动态。
Therefore, in this pape we discuss the grey properties of groundwater system, give a superposed model of grey and cyclic error, and forecast the dynamics of the groundwater system by the model.
算法可根据网络环境的变化动态调整任务分派方案，更适合于实际的应用环境。
The algorithm is suitable for the applied environment owing to its dynamic adjustment of the task assignment according to the changes of network.
通过测坑定位试验，研究了茭白田坑面水和渗漏水中氮素变化动态和流失规律。
The dynamic distribution and fate of nitrogen species in the surface-water and leaking-water of simulated water bamboo fields were evaluated by the leaching-pond orientation experiments.
展示了磷酸法制取活性炭的炭活化过程的热化学变化动态，从热分析上探讨其热解历程。
This method revealed dynamically the charring and activation processes for producing active carbon by phosphoric acid method, and investigated the mechanism of pyrolysis.
荆芥株高、茎径变化动态，根、茎、叶、穗干重积累动态均呈不同特征的“S”形曲线。
The dry weights of root, stem, leaf and spike coubld be described as S curves either.
有了API，您可以根据需求变化动态地添加新的客户属性，而不需要对BPEL流程进行版本控制。
With the API, you can add a new customer property dynamic according to the requirement change and you do not need to version the BPEL process.
经1994年、1999年两次荒漠化监测，全面的掌握了青海湖及其周围荒漠化土地变化动态。
After the desertification monitoring individually in 1994 and 1999, we completely mastered the dynamic change of desertification surrounding the area of Qinghai Lake.
在实践中，不断变化的，如as间的交通需求的变化，链路故障和网络条件AS间路由发生变化动态。
In practice, changing network conditions such as inter-AS traffic demand variation, link failures and inter-AS routing changes occur dynamically.
不同砧木处理对叶片可溶性糖含量的年变化动态特征影响明显；不同砧木处理的叶片淀粉含量年变化动态特征相似。
Different treatments obviously influenced the tendency of the annual changes in the contents of soluble sugar and starch in leaves.
在每次迭代时，算法可根据粒子的适应度变化动态改变惯性权重，从而使算法具有动态自适应性全局搜索与局部搜索能力。
According to the changes of the fitness, updated the inertia weight of each particle after each iteration to achieved a self-adaptive adjustment of global search ability and local search capabilities.
市场是瞬息万变的，竞争是时刻存在的，只有根据市场环境的变化动态得调整业务竞争战略，才能在市场竞争中立于不败之地。
Market is changing, competition is always there, only the market dynamics of the environment must adjust their business competitive strategy in order to remain invincible in the market competition.
有时候海洋动态变化，墨西哥湾流的水就不会这样向北流。
Sometimes the ocean's dynamic changes, and waters from the Gulf Stream do not travel northward in this way.
这个支离破碎的行业竞争动态的变化，终于使批发商整合成为可能。
Changes in the competitive dynamics of this fragmented industry are at last making it feasible for wholesalers to consolidate.
在地球上，移动的构造板块是一个主要的地质元素，对整个地表的动态变化至关重要，对吗？
Here on Earth, moving tectonic plates are a major geological element, just crucial for the whole surface dynamic, right?
从我所说的形成土壤多样性的原因来看，你们可能会认为森林动态——即树木发生什么变化——和土壤多样性之间的关系是单向的。
From what I have been saying about the causes of pedodiversity, you might assume that the relationship between forest dynamics, what happens to the trees, and pedodiversity is a one-way street.
多年来，权力动态发生了变化，不再被定义成一方给予和一方接受。
Over the years the power dynamic has changed and is no longer defined by one being the giver and another, the taker.
旁斑是响应细胞代谢活性变化而改变的动态结构。
Paraspeckles are dynamic structures that are altered in response to changes in cellular metabolic activity.
在这种情况下，业务规则支持业务规则中动态变化的能力，允许修改业务流程实现，而不用对它进行改变和重新部署。
The ability of business rules to support dynamic changes in business rules, allow, in this case, to modify business process implementation without changing and redeploying it.
此书签是动态的且不断变化。
这一过程的动态变化是非常重要的，如三位获奖者的工作所告知的那样。
The dynamics of this process, as informed by the work of the winners, are of great importance.
因此，软件开发团队必须学会如何生存，并且处理好这个任何事情都在不断变化的动态的世界。5。
Therefore, software development teams must learn to live in, and cope with a very dynamic world where everything constantly changes 5.
页面上变化的信息（动态部分）常常来自某种关系数据库或其他数据库。
Usually the information on the page that changes -- the dynamic part -- comes from some kind of relational or other database.
应用推荐