周围是情况吗受约束的为会接程序？
Are the ambient conditions controlled for the bonding process?
所以可能不是所有行都受约束的控制。
最终，我们需要的是不受约束的成功。
她那不受约束的设计风格强调简单和舒适。
法院确认在下列情形中没有受约束的意图。
The courts have established that there is no intention to be bound in the following cases.
旋转的细菌，在表面形成一层受约束的纤维素线。
The bacteria spin cellulose threads, which bind on the surface forming a layer.
新的一代看上去好像是自以为是，不受约束的。
This new generation seems egotistical, without restrictions.
那些宣称能这样的人们在受约束的环境中不是孤立的。
Those who make these claims are not isolated in a controlled setting.
另一条是未经铺砌的，被不愿受约束的行人踩出来的小路。
And there are unpaved paths created by pedestrians who were unwilling to be constrained by those latter.
它不是冷酷无情，不受约束的意志；不是随心所欲的自由。
It is not the ruthless, the unbridled will; it is not freedom to do as one likes.
在那样一个世界中，自由和不受约束的市场总是有效率的。
This is a world in which free and unfettered markets are always efficient.
为什么一个被控制和规范的行业会如此热爱他们主人的这个不受约束的权力？
Why should a regulated and controlled industry be so much in love with the unchecked power of?
如果削减税收不是自发繁荣的途径，不受约束的社会开支同样也不是。
If tax cutting is not a path to automatic prosperity, neither is unconstrained social spending.
但是，如果不受约束的行动是不可能的，那我们又怎样为自由而战呢？
But if action without restraint is impossible, how can we fight for freedom?
导致了细腻的声音而不是辉煌的音质和更受约束的发音(被压缩的声音)。
This results in a slightly less than bright timbre and a more controlled (even compressed sounding) projection.
把TA扔到背后可以迫使我从零开始创造一个新游戏，而且是不受约束的。
Leaving TA behind forced me to create a new game from scratch, and to move ahead unencumbered.
然后，可以用微分关系,或受约束的偏微分来表示,曲线的切向量，就是这样了。
Then actually there are ways you can use basically differentials and constrained partials to figure out what the tangent vector to the curve is and so on.
另一个要点：此部分说明了如何在内存受约束的无线设备中实现规范化和摘要计算算法。
Another point: This part demonstrates how to implement canonicalization and digest calculation algorithms in a memory restrained wireless device.
大概，你知道下面这个令人关注的论点：不受约束的权力正使这个社会变成残垣断壁。
Perhaps, you know the following interesting argument that power without discipline is making this society into a wreckage.
标准模式处理受约束的HTML和XHTML，要求文档具有良好的结构和组织。
Standards mode handles constrained HTML and XHTML, and expects the document to be well structured and organized.
但是当尘埃落定，所有人都会发现这样不受约束的野蛮的行为的不着调将会大白于天下。
But when the dust settles, the incoherence of taking a wild swing may become clear for all to see.
第三章是关于回归系数的可容许估计，这包括统计线性模型不受约束和受约束的情形。
In the third part, we give the admissible estimators of regression coefficients in statistical linear model with or without constraints.
上次我们看了，怎样利用拉格朗日算子，去求解一个受约束的，多变量函数的最大最小值。
OK, so last time we saw how to use Lagrange multipliers to find the minimum or maximum of a function of several variables when the variables are not independent.
由于以生长环境不受约束的健康儿童为样本，因而此项研究为标准的制定提供了坚实的基础。
The study provided a solid foundation for developing a standard because the sample was based on healthy children raised in environments that do not constrain growth.
很多人都无法打开他们的内心世界，这是一片有着布满思想、紧张、不受约束的感情的新大陆。
What most people fail to unveil is their insides; a whole new world of intense thinking, nervousness and unleashed streams of feelings.
许多年来我一直在谈论美联储巨大的、不受约束的权力，而国会的注意力却始终在其他事情上。
I have been talking about the immense, unchecked power of the Federal Reserve for many years, while the attention of Congress was always on other things.
但在还没认识他之前，你本来就有不受约束的自由，婚姻或爱情，并不只是用来争取自由的。
But you were free without any restriction before you got to know him. Marriage and love are far more than struggling for freeness.
基于受约束的三角划分的思想，提出了一种新的判断点在多边形内外的准则，并给出了算法。
Based on the idea of constrained triangulation, a practical criterion and corresponding algorithm to determine the point inclusion of polygon are put forward.
第二点出现是因为链接框架可以从属性中查询Bean验证的元数据api，并接受约束的列表。
The second point happens because from a property, the linking framework can query the Bean Validation's metadata API and receive the list of constraints.
第二点出现是因为链接框架可以从属性中查询Bean验证的元数据api，并接受约束的列表。
The second point happens because from a property, the linking framework can query the Bean Validation's metadata API and receive the list of constraints.
应用推荐