我认为这是不会受欢迎的。
强硬派警告总统，他是不会受欢迎的。
几乎没有高级人物发表过任何公开声明，但私底下辞职是受欢迎的。
Few senior figures have issued any public statements but privately the resignation's been welcomed.
你是个受欢迎的女孩，格雷丝，许多比你小的女孩都仰慕你。
You're a popular girl, Grace, and a lot of the younger ones look up to you.
他在美国是个非常受欢迎的演讲者，在全欧洲的大学中也是。
He was much in demand as a lecturer in the U.S., as well as at universities all over Europe.
埃利斯岛已经成为美国最受欢迎的游览地之一。
Ellis Island has become one of America's most popular tourist destinations.
这种汤是在一种受欢迎的传统汤羹中加了香料。
他们是一支很受欢迎的乐队，但到目前为止还未能在每周流行唱片榜上取得佳绩。
They're a popular band but chart success has eluded them so far.
我们的税收管理体制是欧洲最受欢迎的税收体制之一。
他一定曾是大学里最受欢迎的男生联谊会中最红的人。
He must have been the most popular guy at the most popular fraternity in college.
这份菜单有受欢迎的传统菜，也有较为新奇的菜肴。
The menu contained traditional favourites as well as more adventurous dishes.
这是她最著名的、大概也是她最受欢迎的歌曲。
It was the best known and probably the most popular of her songs.
那种提供不限量蛤蜊、龙虾和凉拌海鲜的野餐是最受欢迎的活动之一。
One of the most popular events is a clambake with unlimited portions of clams, lobster, and seafood salad.
他们没有对来宫殿的游客作一个记录，不过这个地方非常受欢迎的。
They do not keep a tally of visitors to the palace, but it is very popular.
这是我们最受欢迎的设计之一。
夏天，这家饭店是非常受欢迎的婚宴场所。
In summer this hotel is a hugely popular venue for wedding receptions.
这是一个痛苦且不受欢迎的决定。
土豆仍然是最受欢迎的食品，其次为白面包。
Potatoes are still the most popular food, followed by white bread.
他被吸收到了校园里最受欢迎的小团体里。
这一变化主要是表面文章，不过是受欢迎的政治性虚华词藻而非社会现实。
The change is largely cosmetic, a matter of acceptable political rhetoric rather than social reality.
拖得很长的谈判是不受欢迎的。
削减化学武器的任何进展都是受欢迎的。
税收是不受欢迎的–选民们反对是可以理解的。
Taxes are unpopular – it is understandable that voters are against them.
屋子里的人似乎把她当成不受欢迎的外人。
The people in the room seemed to regard her as an unwelcome intruder.
不管怎样，那家保龄球馆的餐厅证明是很受欢迎的。
In any event, the bowling alley restaurant proved quite acceptable.
夺标呼声最高的最受欢迎的选手获得了比赛的胜利。
生产受欢迎的产品并没有魔方。
最受欢迎的选项：自选写作主题。
风力是一种非常受欢迎的能源。
风力是一种非常受欢迎的能源。
应用推荐