他因为爱国行为受到高度赞扬。
那名消防队员因其勇敢的行为受到高度赞扬,这让他的父母十分骄傲。
The fireman was highly praised for his acts of bravery, which made his parents very proud.
她已经出版了6本受到高度赞扬的小说。
那位曾受到高度赞扬的法国钢琴家结果却使人大失所望。
The French pianist who had been praised very highly turned out to be a great disappointment.
那位曾受到高度赞扬的法国钢琴家被拒之门外,使人大失所望。
The French pianist who had been praised very highly turned down to be a great disappointment.
我们的百货商店一向受到高度赞扬。
辜小姐的教学工作受到高度赞扬。
他因为在克隆方面的研究受到高度赞扬。
那些科学家受到高度赞扬。
他的工作受到高度赞扬。
他为此受到高度赞扬。
另两部受到高度赞扬的电影是改编自真实事件。
同里现在是一个历史遗迹保护区,同时也是一个受到高度赞扬的旅游度假区,越来越多的旅游爱好者来到这里。
Tongli is now a highly praised historical site and tourist resort and enjoys increasing popularity with travel enthusiasts.
穆里尼奥的球队不会因风格而受到高度赞扬,但他们的球员对他们的技术理智都充满信心,而正是他们的简单却不引人注意的战术替他们赢得了这场胜利。
Mourinho's side will not get highly praised for style, but their players have confidence in their technical nous, and it was their economical but unspectacular play that earned them this triumph.
William Landay是小说MissionFlats的作者,受到高度赞扬,2003发表的犯罪题材处女作获得约翰·克雷希·戴格奖。他在转行写作前是助理检查官。
Mission Flats, which was awarded the John Creasey Dagger as the best debut crime novel of 2003, and.
《远大前程》的出版受到了广泛评论和高度赞扬,巩固了狄更斯作为一流小说家的地位。
The publication of Great Expectations, which was both widely reviewed and highly praised, strengthened Dickens' status as a leading novelist。
那位设法关上主卧门的警官受到了高度赞扬。
The police officer who managed to shut the master bedroom door was highly praised.
这位艺术家因这些雕塑受到了艺术界的高度赞扬。
The artist received high praise from the art community for these sculptures.
这位医生受到所有人的高度赞扬。
她受到全体小学生家长的高度赞扬与尊敬。
She suffers all pupil's patriarch's highly praising and respect.
这小孩儿因其所作所为受到人们的高度赞扬。
他所做的事情受到各个方面的高度赞扬。
工程师们依靠工人的智慧,发明了一种新的生产工艺,提高了生产力,受到领导的高度赞扬。
The engineers relied on the wisdom of the workers and developed a new production method. Consequently, the productivity was raised and they were highly praised by their leaders.
我们的商店一直受到人们的高度赞扬。
她受到全体小学生家长的高度赞扬与尊敬。
She suffers all pupil's patriarch 's highly praising and respect.
他为我们树立了好榜样,受到了全校师生的高度赞扬。
He set us a good example and was thought highly of by all the teachers and students in our school.
由于某种原因,虽然那个老师曾被人看不起,可是当他讲的课受到一位美国著名教授的高度赞扬时,过去看不起那些人也开始刮目相看了。
The teacher had been looked sown upon for one reason or another. But when his teaching was highly spoken of by a very famous American professor, many people around him began to sit up and take notice.
由于某种原因,虽然那个老师曾被人看不起,可是当他讲的课受到一位美国著名教授的高度赞扬时,过去看不起那些人也开始刮目相看了。
The teacher had been looked sown upon for one reason or another. But when his teaching was highly spoken of by a very famous American professor, many people around him began to sit up and take notice.
应用推荐