其中HLA-DQA1等位基因的分布及其与疾病关联受到很大的关注。
Moreover, HLA-DQA1 allelic distribution and association with diseases should be paid great attention.
塑料激光介质因具有塑料的价格低廉，容易加工等特性而受到很大的关注。
Plastic lasing material has been paying attention to because of its cheapness and facility to process.
我们继续关注雇佣有才的雇员,继续等待他们的竞争;,和他们的成功，我们会在很大程度上受到影响。
We'll continue to focus on hiring talented employees ; and continue to wait for their competition; with their success, we'll be largely affected.
这三个网站在我国的影响很大，各自提供的信息量大、服务种类多，受到大中国大众的普遍关注和一致好评。
Three sites in China have a great impact, large amount of information each provides many kinds of services, generally off by the large Chinese intellectual one and praise.
近年来，应用骨骼肌成肌细胞心肌内移植替代损伤心肌及疤痕组织的研究取得了很大进展，受到广泛关注。
Recently, the research on applying skeletal muscle myoblast to transplant within the myocardium to replace the damaged myocardium and scar tissue developed greatly and are widely paid attention to.
由于过程内外众多不确定性因素对过程运作有很大影响，不确定性调度研究受到学术界和工业界的关注。
The studies of uncertainty scheduling received great attention from both the academia and the industry because of the fateful influence of uncertainty factors on scheduling.
社会冲突作为人类社会普遍存在的现象，一直受到人们广泛的关注，社会学的冲突理论对此做出了很大贡献。
Social conflict is common phenomenon in human society; so people focus on conflict study for a long time, and the conflict theory of sociology makes great contribution on it.
而医疗器械这一对于提高和改善我们的生活品质和身体健康有着很大关系的产品，也越来越受到人们的广泛关注。
And the medical devices product which have the good help to improve our quality of life and health also get more and more people's extensive concerning.
测谎仪的可靠性在很大程度上还决定于与仪器无关的因素，因此受到了最多的关注和质疑。
The reliability of this technique, which depends on some other none-instrumental factors to a great extent, has drawn lots of attention and question.
由于分段温差电元件能够在较宽的温度范围内很大程度地提高热电转换效率，因此，在世界范围内受到广泛的关注。
The segmented thermoelectric element has been paid much attention in the world because of its high thermoelectric conversion efficiency in wide temperature scope.
随着英语在现代社会中的广泛应用，英语口语也受到了很大关注。
As English is widely used in modern society, English has been given more attention.
分子量对壳聚糖的性质影响很大，由壳聚糖降解制备的低聚壳聚糖，因具有许多独特的生理活性而日益受到研究者们的关注。
Molecular weight of chitosan has a great impact on its property. Oligochitosan, prepared by chitosan degradation has attracted more and more attention for its particular physiological property.
随着旋转机械的应用日益广泛，旋转机械的故障诊断也受到了很大关注。
With the application of rotatory machinery being extensive day by day, diagnosing the trouble of rotatory machinery receives extensive concern too.
贵金属催化剂在汽车尾气净化中的应用一直受到人们的很大关注。
The use of noble metal catalysts in the purification of automotive tail gas always draws attention of people.
近年来，碳纳米管增强复合材料纤维的制备与数值模拟受到了很大的关注。
The reinforcement mechanism of the CNT-based polymer composites has become a key issue in the field of nanomaterials.
决赛受到很大的期待和关注，因为两队体现不同的足球流派。
The final is going to be the most highly anticipated game ever because of the different football styles between the 2 finalists.
决赛受到很大的期待和关注，因为两队体现不同的足球流派。
The final is going to be the most highly anticipated game ever because of the different football styles between the 2 finalists.
应用推荐